1
00:00:32,439 --> 00:00:33,840
- Управо ћете експериментисати

2
00:00:33,840 --> 00:00:35,400
Лет шест пилота

3
00:00:35,400 --> 00:00:38,640
који је завршио
далеко од циљаног одредишта-

4
00:00:43,760 --> 00:00:47,200
Суочавање са некима је теже
Терен у Аустралији

5
00:00:47,200 --> 00:00:50,560
Са мотоциклима
Ручна израда по мери -

6
00:00:55,360 --> 00:00:56,440
Шест пријатеља

7
00:00:56,440 --> 00:00:58,120
Уједините се да превазиђете њихове границе

8
00:00:58,120 --> 00:00:58,960
И жив

9
00:00:58,960 --> 00:01:00,480
Ваша највећа авантура-

10
00:01:03,960 --> 00:01:05,160
Са било где

11
00:01:05,160 --> 00:01:07,200
Као дестинација-

12
00:01:07,200 --> 00:01:08,720
-Пробај, то је авантура-

13
00:01:08,720 --> 00:01:10,480
Није забавно стићи тамо безбедно-

14
00:01:10,480 --> 00:01:11,680
- Живот је више

15
00:01:11,680 --> 00:01:13,480
Само да преживим-

16
00:01:13,480 --> 00:01:15,120
-Ако мораш да је гурнеш у чамац,

17
00:01:15,120 --> 00:01:17,760
Са једним точком који недостаје
И коментар је одуван,

18
00:01:17,760 --> 00:01:19,960
Све док мотор ради могу да га гурам,

19
00:01:19,960 --> 00:01:21,440
Бићу срећан-

20
00:01:21,440 --> 00:01:23,960
- Без обзира на брзину или
спорост или колико високо идете,

21
00:01:23,960 --> 00:01:25,480
није битно,

22
00:01:25,480 --> 00:01:26,960
Јер сви се труде,

23
00:01:26,960 --> 00:01:28,160
Дакле, добро је-

24
00:01:28,160 --> 00:01:30,560
- Да ли је то пренето
Стабло дрвета, или камен

25
00:01:30,560 --> 00:01:31,720
на песку,

26
00:01:31,720 --> 00:01:32,760
Ако се фокусирате,

27
00:01:32,760 --> 00:01:34,520
Он се вери,

28
00:01:34,520 --> 00:01:35,760
добићете га

29
00:01:35,760 --> 00:01:37,160
На крају ће вредети -

30
00:01:38,680 --> 00:01:40,800
-Само се надам да ћеш се вратити на сплав

31
00:01:40,800 --> 00:01:43,040
Знам да ћемо плакати
Када се то деси-

32
00:01:50,080 --> 00:01:50,920
- Придружите нам се

33
00:01:50,920 --> 00:01:52,280
На двонедељној авантури

34
00:01:52,280 --> 00:01:53,520
Са Тасманијом

35
00:01:53,520 --> 00:01:54,680
Као поставка-

36
00:02:01,600 --> 00:02:02,720
Много

37
00:02:02,720 --> 00:02:04,920
Далеко од мете-

38
00:02:11,160 --> 00:02:13,520
Наше путовање почиње на Златној обали

39
00:02:14,480 --> 00:02:17,560
Четири недеље пре поласка
Трајект за Девонпорт-

40
00:03:06,600 --> 00:03:07,600
- Могу

41
00:03:07,600 --> 00:03:10,960
Узми бицикл
Мотоцикл направљен за мисију,

42
00:03:10,960 --> 00:03:12,920
Али мени ово није смешно-

43
00:03:12,920 --> 00:03:15,760
Изађите и суочите се са тереном
Тешко има своје изазове,

44
00:03:15,760 --> 00:03:17,720
Али када додам страну

45
00:03:17,720 --> 00:03:20,040
Да се суочим са брдом

46
00:03:20,040 --> 00:03:22,920
Или прошетајте невероватном стазом

47
00:03:22,920 --> 00:03:26,080
На бициклу у који сам ушао
Мој кров у златној обали,

48
00:03:26,080 --> 00:03:28,560
Додаје још
Узбуђење за мене

49
00:03:28,560 --> 00:03:31,240
Додаје потпуно другачији елемент

50
00:03:31,240 --> 00:03:32,680
Моћи ћу да направим мотоцикл

51
00:03:32,680 --> 00:03:33,720
за овај задатак

52
00:03:33,720 --> 00:03:34,920
Хоћеш ли успети?

53
00:03:46,560 --> 00:03:47,400
проклетство-

54
00:03:49,160 --> 00:03:51,080
Теже је него што сам очекивао-

55
00:03:53,360 --> 00:03:56,720
Концепт је сажет
"Превише далеко од циља"

56
00:03:56,720 --> 00:03:57,920
У способности

57
00:03:57,920 --> 00:03:59,000
Да изградим нешто

58
00:03:59,000 --> 00:04:01,400
Чисто за мисију-

59
00:04:01,400 --> 00:04:03,440
Власник ручно рађеног мотоцикла,

60
00:04:03,440 --> 00:04:06,440
Створен за велику авантуру и види

61
00:04:06,440 --> 00:04:09,920
Колико далеко можемо ићи?
Ове машине су створене

62
00:04:09,920 --> 00:04:13,280
У малим гаражама
И мале радионице попут моје-

63
00:04:19,880 --> 00:04:21,200
проклетство-

64
00:04:21,200 --> 00:04:23,160
Излази свуда -

65
00:04:36,040 --> 00:04:39,320
проклетство-

66
00:04:39,320 --> 00:04:40,720
проклет био-

67
00:04:40,720 --> 00:04:42,960
Батерија је изгорела

68
00:05:14,160 --> 00:05:15,960
- питају се јахачи
Припремају своје бицикле

69
00:05:15,960 --> 00:05:17,440
За било шта-

70
00:05:17,440 --> 00:05:19,240
осим Тома,

71
00:05:19,240 --> 00:05:20,800
Нико не зна куда си кренуо-

72
00:05:20,800 --> 00:05:23,480
Или колико је тежак терен...

73
00:05:23,480 --> 00:05:24,320
- Идемо

74
00:05:35,320 --> 00:05:36,600
идемо-

75
00:05:36,600 --> 00:05:37,440
брзо-

76
00:05:38,680 --> 00:05:40,200
Хајде, децо-

77
00:05:43,360 --> 00:05:44,200
ми ћемо,

78
00:05:44,200 --> 00:05:46,000
Биће то за месец дана

79
00:05:46,000 --> 00:05:47,000
-И

80
00:05:47,000 --> 00:05:48,280
Имам ограду

81
00:05:48,280 --> 00:05:50,760
Три недеље, у сваком случају
Мислим, да завршим бицикл

82
00:05:50,760 --> 00:05:52,440
Тако да могу

83
00:05:52,440 --> 00:05:53,960
Барем пробну вожњу

84
00:05:53,960 --> 00:05:56,640
И покушајте да откријете све
Пре него што стигнемо тамо-

85
00:05:56,640 --> 00:05:57,720
па да,

86
00:05:59,240 --> 00:06:01,760
мало сам нервозан-

87
00:06:01,760 --> 00:06:02,600
мало уморан-

88
00:06:22,440 --> 00:06:24,160
Само се надам да ако нешто крене наопако,

89
00:06:24,160 --> 00:06:26,920
Не буди нешто ван моје контроле.

90
00:06:26,920 --> 00:06:29,120
Три недеље

91
00:06:59,680 --> 00:07:00,520
- Проклетство

92
00:07:07,360 --> 00:07:08,680
- Све у реду?

93
00:07:08,680 --> 00:07:10,680
-Мислим да...

94
00:07:10,680 --> 00:07:12,400
- Шта си урадио?

95
00:07:12,400 --> 00:07:15,160
тамо-

96
00:07:16,640 --> 00:07:18,240
Ко је имао идеју да направи Харлеи?

97
00:07:23,200 --> 00:07:25,320
Како је она, човече?

98
00:07:25,320 --> 00:07:26,360
- У реду је

99
00:07:26,360 --> 00:07:28,520
-Нешто пада?

100
00:07:28,520 --> 00:07:29,880
-Неке ствари су лабаве,

101
00:07:29,880 --> 00:07:31,760
Морам да затегнем главни завртањ-

102
00:07:31,760 --> 00:07:34,240
Постоје неки знаци обртног момента на њему,

103
00:07:34,240 --> 00:07:35,480
Али могу да видим

104
00:07:35,480 --> 00:07:37,080
ко се окренуо-

105
00:07:37,080 --> 00:07:38,440
ساخذ على ذلك

106
00:07:38,440 --> 00:07:41,280
погледај добро,
Проверите све рендгенске снимке,

107
00:07:42,360 --> 00:07:44,680
Најважнији делови, мотор
, остали делови

108
00:07:44,680 --> 00:07:45,840
Ове ствари-

109
00:07:55,560 --> 00:07:56,560
- Конверзија мотора

110
00:07:56,560 --> 00:07:57,960
Направљен за употребу на путу

111
00:07:57,960 --> 00:07:59,640
На авантуристичком бициклу

112
00:07:59,640 --> 00:08:00,960
Није лак задатак-

113
00:08:03,400 --> 00:08:05,640
- Направљен је са сврхом

114
00:08:05,640 --> 00:08:06,560
-И

115
00:08:06,560 --> 00:08:07,680
Вероватно

116
00:08:07,680 --> 00:08:09,280
То је била једна од најтежих ствари

117
00:08:09,280 --> 00:08:10,640
Да то урадим зато што-

118
00:08:10,640 --> 00:08:11,760
Да знам

119
00:08:11,760 --> 00:08:13,720
Да морате све да дизајнирате

120
00:08:13,720 --> 00:08:16,200
За демонтажу поред пута
, ако је потребно

121
00:08:16,200 --> 00:08:18,000
и олакшати приступ,

122
00:08:18,000 --> 00:08:20,520
Искључите електричне каблове
Ако је потребно -

123
00:08:20,520 --> 00:08:23,600
Имајте места за складиштење алата
И такве ствари,

124
00:08:23,600 --> 00:08:24,640
будући да,

125
00:08:24,640 --> 00:08:25,520
Ако је мотоцикл

126
00:08:25,520 --> 00:08:27,760
коју користиш да идеш до кафетерије и назад,

127
00:08:27,760 --> 00:08:29,000
Кога брига, не треба ти ништа

128
00:08:29,000 --> 00:08:29,800
-И

129
00:08:29,800 --> 00:08:31,000
период одмора,

130
00:08:31,000 --> 00:08:32,480
Само га однесите у радионицу
Онда га одведи кући

131
00:08:32,480 --> 00:08:34,640
Јер си неколико миља далеко,

132
00:08:34,640 --> 00:08:35,960
Али у овом случају,

133
00:08:35,960 --> 00:08:37,840
Бићу на другом крају земље-

134
00:08:38,960 --> 00:08:41,880
Морате бити сигурни да све...
Нешто што ће бити 100 посто-

135
00:08:52,080 --> 00:08:54,160
-Том Харли ради савршено

136
00:08:54,160 --> 00:08:55,240
И време је

137
00:08:55,240 --> 00:08:56,400
Да се утврди

138
00:08:56,400 --> 00:08:58,760
Сол Инвицтиус који
Правио је за Ему,

139
00:08:58,760 --> 00:09:01,040
Тако да можете јахати
Бицикл на пробној вожњи-

140
00:09:44,760 --> 00:09:47,040
Том Гилрои је посебна врста-

141
00:09:47,040 --> 00:09:47,840
Он лечи

142
00:09:47,840 --> 00:09:48,960
Индустрија мотоцикала

143
00:09:48,960 --> 00:09:50,000
Као стварање уметности-

144
00:10:43,760 --> 00:10:45,680
- Здраво, како си?

145
00:10:45,680 --> 00:10:46,520
Драго ми је да те видим-

146
00:10:46,520 --> 00:10:48,640
-И ја кажем исту ствар-

147
00:10:48,640 --> 00:10:49,840
-Бициклом

148
00:10:49,840 --> 00:10:50,680
хладно-

149
00:10:50,680 --> 00:10:51,520
- Скоро сам стигао-

150
00:10:51,520 --> 00:10:52,600
-Једва чекам да полетим-

151
00:10:52,600 --> 00:10:53,400
-Да-

152
00:10:53,400 --> 00:10:55,720
Жељни сте да сазнате како сте?

153
00:10:55,720 --> 00:10:59,080
-Ема МекФеран је такође посебан тип-

154
00:10:59,080 --> 00:11:00,200
То ради

155
00:11:00,200 --> 00:11:01,240
Сви мотоцикли

156
00:11:01,240 --> 00:11:03,880
Као да је направљен
Да се превозе авионом-

157
00:11:04,720 --> 00:11:06,200
- Треба ти помоћ?

158
00:11:06,200 --> 00:11:08,200
- Све је у реду

159
00:12:08,040 --> 00:12:09,440
- Да - нисам хтео да га разбијем

160
00:12:09,440 --> 00:12:10,280
У почетку-

161
00:12:10,280 --> 00:12:11,600
- Мислим да је сада добро да се тестира

162
00:12:11,600 --> 00:12:13,040
- Да - Можда можемо да ставимо

163
00:12:13,040 --> 00:12:13,920
Неке гуме

164
00:12:13,920 --> 00:12:14,920
истакнутији-

165
00:12:14,920 --> 00:12:16,480
Ако ходамо по плажи с пута-

166
00:12:16,480 --> 00:12:17,840
Поново ће се напунити -

167
00:12:17,840 --> 00:12:19,040
-Мислим да ћемо морати мало да се пооштримо

168
00:12:19,040 --> 00:12:20,040
Предње вешање

169
00:12:20,040 --> 00:12:22,080
Јер чак и низ ова брда,

170
00:12:22,080 --> 00:12:23,400
Почео је да тоне

171
00:12:23,400 --> 00:12:26,000
Ово није тежак пут,

172
00:12:26,000 --> 00:12:26,960
Али ако скочиш,

173
00:12:26,960 --> 00:12:27,760
биће тешко

174
00:12:27,760 --> 00:12:28,600
- Да

175
00:12:28,600 --> 00:12:29,920
Покуцао - ставићу још

176
00:12:29,920 --> 00:12:31,240
Прелоад испред вас-

177
00:12:31,240 --> 00:12:33,760
Могу ли да ставим 10к унапред учитавања

178
00:12:33,760 --> 00:12:35,520
Тестираћемо га поново другог дана -

179
00:12:35,520 --> 00:12:37,520
- Иначе ћу рећи да сам срећан

180
00:12:37,520 --> 00:12:38,560
Са свим-

181
00:12:38,560 --> 00:12:39,920
- Увек иновирајте,
Увек ради нове ствари

182
00:12:39,920 --> 00:12:41,320
И то је невероватно

183
00:12:41,320 --> 00:12:44,600
Да имам два брата
Емма и Маттие МцФерран-

184
00:12:44,600 --> 00:12:46,960
Ниво тежине је невероватан

185
00:12:46,960 --> 00:12:48,360
И потребан вам је тај фактор поверења,

186
00:12:48,360 --> 00:12:49,840
Дакле, имаш брата и сестру,

187
00:12:50,680 --> 00:12:52,600
Упркос конкуренцији
Постоји и то поверење

188
00:12:52,600 --> 00:12:53,800
Коју су целог живота освајали-

189
00:12:53,800 --> 00:12:54,920
То је дефинитивно трик.

190
00:12:54,920 --> 00:12:56,560
Постоји много трикова са бициклом у слободном стилу,

191
00:12:56,560 --> 00:12:57,880
Али ово је потпуно другачије,

192
00:12:57,880 --> 00:12:59,200
То укључује велико поверење -

193
00:12:59,200 --> 00:13:00,400
- Веома страшно

194
00:13:00,400 --> 00:13:03,920
Једног дана Матти је имао идеју
Пракса двоструког пливања слободним стилом,

195
00:13:03,920 --> 00:13:05,960
Двоје људи на мотоциклу, а ја сам Кони

196
00:13:05,960 --> 00:13:07,680
Чуо сам све што је рекао,

197
00:13:07,680 --> 00:13:10,040
Глупо, отишли смо негде

198
00:13:10,040 --> 00:13:11,280
И занимљиво

199
00:13:11,280 --> 00:13:12,880
да смо тамо отишли сами,

200
00:13:12,880 --> 00:13:15,120
Ово је веома глупо и опасно,

201
00:13:15,120 --> 00:13:17,320
Али стављамо камеру на статив

202
00:13:17,320 --> 00:13:19,600
скочио сам назад и направили смо први скок,

203
00:13:19,600 --> 00:13:20,920
Али све је прошло добро -

204
00:13:20,920 --> 00:13:21,920
Његова теорија

205
00:13:21,920 --> 00:13:24,320
Је ли то двоје никада неће бити повређено

206
00:13:24,320 --> 00:13:25,880
Толико да не радимо
Можемо да подигнемо слушалицу

207
00:13:25,880 --> 00:13:26,960
И позовите хитну помоћ,

208
00:13:26,960 --> 00:13:28,600
Па сам му веровао

209
00:13:28,600 --> 00:13:30,360
И почели смо овако-

210
00:13:32,360 --> 00:13:34,680
Нажалост, сломио сам бутну кост
Током мог боравка у Европи

211
00:13:34,680 --> 00:13:36,720
Ово је ставило тачку на све за мене-

212
00:13:36,720 --> 00:13:38,880
Мислио сам да је само сломљена нога

213
00:13:38,880 --> 00:13:40,480
И поново сам возио бицикл чим сам се опоравио,

214
00:13:40,480 --> 00:13:42,640
Али имао сам много сталних проблема

215
00:13:42,640 --> 00:13:44,080
После три операције,

216
00:13:44,080 --> 00:13:46,320
Нисам могао много да урадим годину дана,

217
00:13:46,320 --> 00:13:49,520
Тако да нисам радио и вратио сам се у Аустралију

218
00:13:49,520 --> 00:13:52,080
И добио сам три посла, и било је
То је веома ретко за мене...

219
00:13:52,080 --> 00:13:54,360
Нисам имао праве послове

220
00:13:54,360 --> 00:13:56,480
И некако сам прошао
Три посла у исто време

221
00:13:56,480 --> 00:13:59,080
Прешао сам са једног посла на други
Да покушам да задржим разум

222
00:13:59,080 --> 00:14:00,520
Зато што је било психички тешко,

223
00:14:00,520 --> 00:14:02,320
Била је то велика промена у мом животу

224
00:14:02,320 --> 00:14:03,800
И недостајао ми је живот који сам живео -

225
00:14:03,800 --> 00:14:06,440
Сваки дан је био празник, све је плаћено

226
00:14:06,440 --> 00:14:09,200
Само иди у авион
Следећи и пређите на следеће место

227
00:14:09,200 --> 00:14:11,560
Све се завршило због повреде

228
00:14:11,560 --> 00:14:13,280
Било је тешко издржати-

229
00:14:16,120 --> 00:14:17,960
Да, само смо отишли једног јутра

230
00:14:17,960 --> 00:14:20,720
Да тренира у Немачкој, где
Живео сам у то време -

231
00:14:20,720 --> 00:14:21,920
Био сам са фотографом

232
00:14:21,920 --> 00:14:23,680
И управо су научили нови трик

233
00:14:23,680 --> 00:14:25,520
Хватање седишта једном руком се зове-

234
00:14:25,520 --> 00:14:26,960
Поновио сам то неколико пута

235
00:14:26,960 --> 00:14:28,680
И мислио сам да добро јашем,

236
00:14:28,680 --> 00:14:30,280
И ниоткуда,

237
00:14:30,280 --> 00:14:31,520
Заборавио сам да пожурим

238
00:14:31,520 --> 00:14:33,880
И пао сам на скок са леђа

239
00:14:33,880 --> 00:14:36,120
И прешао сам преко управљача -

240
00:14:36,120 --> 00:14:38,280
Свега се јасно сећам,

241
00:14:38,280 --> 00:14:40,520
Али нисам знао да ли
Зглоб кука је повређен,

242
00:14:40,520 --> 00:14:42,840
Ако сам сломио карлицу, бол је био јак

243
00:14:42,840 --> 00:14:45,200
Убрзо сам схватио,
Једном кад су моје панталоне биле исечене,

244
00:14:45,200 --> 00:14:47,600
Да ми је бутна кост сломљена и нога,

245
00:14:47,600 --> 00:14:49,360
Панталоне су биле поломљене

246
00:14:49,360 --> 00:14:50,760
Када се панталоне исеку,

247
00:14:50,760 --> 00:14:52,640
Кукови су ми се потпуно откотрљали на једну страну

248
00:14:52,640 --> 00:14:54,240
А колена су ми на другој -

249
00:15:00,120 --> 00:15:01,600
проклетство-

250
00:15:01,600 --> 00:15:02,440
Она је жена-

251
00:15:08,040 --> 00:15:10,000
- Будите део нечега оваквог

252
00:15:10,000 --> 00:15:12,440
То је и даље начин живота
Одлично, па се не жалим

253
00:15:12,440 --> 00:15:14,720
Сада радим током недеље-

254
00:15:14,720 --> 00:15:17,080
Имам чему да се радујем...

255
00:15:17,080 --> 00:15:18,200
Мислим да је вредно тога

256
00:15:18,200 --> 00:15:20,240
И све се десило са разлогом-

257
00:15:20,240 --> 00:15:22,080
Ема није научила да лети сама.

258
00:15:22,080 --> 00:15:24,120
Одрасла је са својим старијим братом Метијем,

259
00:15:24,120 --> 00:15:25,920
И иако су сада старији,

260
00:15:25,920 --> 00:15:28,440
Још увек су познати по свом охрабрењу
једно другом увек-

261
00:15:28,440 --> 00:15:29,240
- Направите зујање

262
00:15:30,120 --> 00:15:31,560
Ако желите да видите

263
00:15:31,560 --> 00:15:33,960
"Пости" Бацкпхиллип-

264
00:15:33,960 --> 00:15:36,320
-Једна од мојих патрола у Нерто Цурциосу

265
00:15:36,320 --> 00:15:38,360
Био је то поштар,

266
00:15:38,360 --> 00:15:39,800
И ја сам се смењивао

267
00:15:39,800 --> 00:15:41,600
Поштар мотоцикл

268
00:15:41,600 --> 00:15:42,880
Такође није било коментара -

269
00:15:42,880 --> 00:15:44,320
Тачно

270
00:15:44,320 --> 00:15:46,120
директно

271
00:15:46,120 --> 00:15:47,480
Са поштарског пода-

272
00:15:48,600 --> 00:15:49,400
Било је лудо-

273
00:15:49,400 --> 00:15:51,640
Напунили су кесе поштом

274
00:15:51,640 --> 00:15:52,440
И све остало-

275
00:15:52,440 --> 00:15:53,280
Био сам обучен као поштар

276
00:15:53,280 --> 00:15:56,200
Затим се окренуо и отишао
Пошта свуда-

277
00:15:56,200 --> 00:15:58,840
Постоји исправна техника слетања

278
00:15:58,840 --> 00:16:00,520
И слетање, први задњи точак

279
00:16:00,520 --> 00:16:02,120
Убрзај и изађи-

280
00:16:02,120 --> 00:16:04,200
Ово узима велику тежину од бицикла-

281
00:16:05,480 --> 00:16:08,680
Људи могу, неки људи

282
00:16:08,680 --> 00:16:09,880
Уништите бицикле

283
00:16:09,880 --> 00:16:11,800
Јер не зна како
Летите их како треба -

284
00:16:13,080 --> 00:16:14,320
Тако је

285
00:16:14,320 --> 00:16:16,400
То кад год је бицикл
Што јефтиније, то забавније

286
00:16:16,400 --> 00:16:20,640
То је чињеница и јесте
Тешко је расправљати са њом-

287
00:16:20,640 --> 00:16:21,720
Далеко од овога-

288
00:16:21,720 --> 00:16:23,720
експлодирао једном-

289
00:16:23,720 --> 00:16:25,000
Смешно је, Јустине

290
00:16:25,000 --> 00:16:25,960
Поправљено-

291
00:16:25,960 --> 00:16:27,320
Управо сам се вратио

292
00:16:27,320 --> 00:16:29,480
Са Великог океанског пута
Морам да напуним уље-

293
00:16:29,480 --> 00:16:32,080
Увек сам стављао уље и доливао га

294
00:16:32,080 --> 00:16:33,360
И онда

295
00:16:33,360 --> 00:16:36,120
Клип је пробио бочну страну главе

296
00:16:36,120 --> 00:16:37,920
У 110 на путу-

297
00:16:39,840 --> 00:16:41,640
У реду, хајдемо доле-

298
00:16:52,400 --> 00:16:54,800
Ох, знам шта ми треба...

299
00:16:57,560 --> 00:17:02,200
Ово је оно што ова стипендија има за циљ -

300
00:17:04,800 --> 00:17:06,000
Почни, копиле-

301
00:17:20,400 --> 00:17:21,480
Нисам схватио

302
00:17:21,480 --> 00:17:22,560
Које сам ставио

303
00:17:22,560 --> 00:17:24,079
Задња ручица мењача -

304
00:17:24,079 --> 00:17:27,119
Као што мотоциклисти раде у тркама,

305
00:17:27,119 --> 00:17:28,119
Доле

306
00:17:28,119 --> 00:17:30,400
Да бисте повећали брзину,

307
00:17:30,400 --> 00:17:31,840
Тотално

308
00:17:31,840 --> 00:17:35,160
За разлику од нормалног,

309
00:17:35,160 --> 00:17:36,480
На срећу, успео сам да решим-

310
00:17:36,480 --> 00:17:37,600
Мислио сам да ми је бицикл стабилан,

311
00:17:37,600 --> 00:17:40,320
Али покушавао сам
Крећем у петој брзини-

312
00:17:40,320 --> 00:17:42,840
Морам да ходам са њом

313
00:17:42,840 --> 00:17:44,320
Да се окренем овде-

314
00:17:44,320 --> 00:17:45,160
хајде-

315
00:17:52,840 --> 00:17:53,680
Ох-

316
00:17:55,040 --> 00:17:56,440
дрво-

317
00:18:09,960 --> 00:18:11,360
сјајно-

318
00:18:38,400 --> 00:18:40,640
- Мислим да ће сви јахачи бити
У реду је, само бицикли-

319
00:18:40,640 --> 00:18:41,960
мислим,

320
00:18:41,960 --> 00:18:43,560
Јустин је очигледно прекасно

321
00:18:43,560 --> 00:18:45,280
У послу који сте радили,

322
00:18:45,280 --> 00:18:46,880
Али он ће-

323
00:18:46,880 --> 00:18:48,360
Џастин је веома паметан-

324
00:18:49,560 --> 00:18:51,120
Схватио сам то кад год
Више ствари се променило,

325
00:18:51,120 --> 00:18:53,160
Више ствари може поћи наопако,

326
00:18:53,160 --> 00:18:55,120
Тако да сам само прилагодио најважније ствари

327
00:18:55,120 --> 00:18:55,920
Да би успео

328
00:18:55,920 --> 00:18:57,440
Хладно

329
00:18:57,440 --> 00:18:58,240
-И

330
00:18:58,240 --> 00:19:00,200
Променио сам вешање, гуме

331
00:19:00,200 --> 00:19:01,560
И то је све што ми заиста треба-

332
00:19:01,560 --> 00:19:03,000
Све друго је превише за мене.

333
00:19:03,000 --> 00:19:06,200
Волим шта момци раде
други, и ја га веома поштујем,

334
00:19:06,200 --> 00:19:07,000
Али ако то урадиш на овај начин,

335
00:19:07,000 --> 00:19:08,280
Увек ће се сломити-

336
00:19:08,280 --> 00:19:09,880
Не знам како да то поправим-

337
00:19:10,800 --> 00:19:13,000
Да, мислим да је то најслађе-

338
00:19:13,000 --> 00:19:15,520
Ставио сам ствари тамо где не би требало

339
00:19:15,520 --> 00:19:17,520
И излазим и забавно је-

340
00:19:17,520 --> 00:19:18,680
Ово је оно што ћете памтити

341
00:19:18,680 --> 00:19:20,200
Не седи и гледај је...

342
00:19:20,200 --> 00:19:23,880
- И спремни смо да кренемо...

343
00:19:23,880 --> 00:19:25,240
Три два

344
00:19:25,240 --> 00:19:26,360
један,

345
00:19:26,360 --> 00:19:27,200
лево-

346
00:19:29,160 --> 00:19:30,080
одлазимо-

347
00:19:52,880 --> 00:19:54,440
Једну недељу-

348
00:19:54,440 --> 00:19:55,760
- Док већина пилота

349
00:19:55,760 --> 00:19:56,920
Тестирао сам бицикле,

350
00:19:56,920 --> 00:19:57,720
Јустин

351
00:19:57,720 --> 00:20:00,560
Још се прилагођавао
Фини детаљи-

352
00:20:03,640 --> 00:20:04,560
- Само желим да стигнем тамо-

353
00:20:04,560 --> 00:20:05,640
Само

354
00:20:05,640 --> 00:20:08,000
Желим да узмем трајект-

355
00:20:08,000 --> 00:20:09,480
И то је то-

356
00:20:09,480 --> 00:20:10,320
осећам

357
00:20:10,320 --> 00:20:12,600
Да кад смо на трајекту,

358
00:20:12,600 --> 00:20:14,120
могу да се опустим-

359
00:20:14,120 --> 00:20:15,440
Не знам да ли постоји

360
00:20:15,440 --> 00:20:18,160
Резервни бицикл или тако нешто,

361
00:20:18,160 --> 00:20:19,800
Али ја имам пријатеља од 125 кубика

362
00:20:19,800 --> 00:20:20,640
испод куће-

363
00:20:21,840 --> 00:20:24,120
Са резервоаром и шасијом аутомобила

364
00:20:24,120 --> 00:20:25,120
Размислите

365
00:20:25,120 --> 00:20:27,880
Провео сам 17 сати у фарбари-

366
00:20:27,880 --> 00:20:29,160
Прешао сам на ствар

367
00:20:29,160 --> 00:20:30,640
Где сам о томе размишљао и рекао

368
00:20:30,640 --> 00:20:32,480
Али ако не сликаш овај дан,

369
00:20:33,560 --> 00:20:35,400
Упропастићу цео свој распоред.

370
00:20:35,400 --> 00:20:36,640
онда,

371
00:20:36,640 --> 00:20:39,720
Био сам приморан да урадим ово-

372
00:20:39,720 --> 00:20:41,160
Мислим да сам управо схватио

373
00:20:41,160 --> 00:20:42,680
ја га немам

374
00:20:42,680 --> 00:20:44,400
Нешто што сам мислио да имам-

375
00:20:46,640 --> 00:20:47,560
Очекујем

376
00:20:50,120 --> 00:20:50,960
ста

377
00:20:52,560 --> 00:20:54,920
Око поноћи
Данас можете пробати -

378
00:20:58,440 --> 00:20:59,560
рекао је

379
00:20:59,560 --> 00:21:01,440
петак ујутро,

380
00:21:01,440 --> 00:21:02,960
а после тога,

381
00:21:02,960 --> 00:21:05,360
Има ли нешто што не знам?

382
00:21:05,360 --> 00:21:07,960
Дружите се у четвртак увече сада -

383
00:21:07,960 --> 00:21:09,600
Када је четвртак увече?

384
00:21:10,640 --> 00:21:12,840
-Да ли омета рад?

385
00:21:12,840 --> 00:21:13,680
- Не

386
00:21:13,680 --> 00:21:15,600
Јер мора бити спреман
У сваком случају до тада,

387
00:21:15,600 --> 00:21:16,400
али,

388
00:21:22,240 --> 00:21:26,320
ништа-

389
00:21:26,320 --> 00:21:27,960
видећемо-

390
00:21:27,960 --> 00:21:30,440
Два дана

391
00:21:34,960 --> 00:21:36,960
- Хеј, играмо ли?
Контактирајте једни друге?

392
00:21:36,960 --> 00:21:37,800
проклетство-

393
00:21:37,800 --> 00:21:38,640
-Мора да си заузет, пријатељу...

394
00:21:38,640 --> 00:21:39,440
како си?

395
00:21:39,440 --> 00:21:42,760
-О мој Боже, спреман сам за кревет-

396
00:21:44,280 --> 00:21:46,480
-Притисак ме само држи будним-

397
00:21:46,480 --> 00:21:48,560
Задовољан сам са свим осталим -

398
00:21:48,560 --> 00:21:51,360
Желим да будем сигуран
Сви ови проблеми нестају -

399
00:21:51,360 --> 00:21:52,840
-Да-

400
00:21:52,840 --> 00:21:54,840
- Не могу
Гарантујем да су решетке,

401
00:21:54,840 --> 00:21:56,640
Али не можеш

402
00:21:56,640 --> 00:21:57,760
Буди нешто друго-

403
00:21:57,760 --> 00:21:59,440
- Да, и ако јесте,

404
00:21:59,440 --> 00:22:00,280
он пише,

405
00:22:00,280 --> 00:22:02,720
Да, радим шта могу

406
00:22:02,720 --> 00:22:04,840
Али имам још једну главу чувара...

407
00:22:04,840 --> 00:22:06,200
-Да, али-

408
00:22:06,200 --> 00:22:07,040
- Мислим - Да, видећемо -

409
00:22:07,040 --> 00:22:08,800
- Мислим да си успео
Ваш кум,

410
00:22:08,800 --> 00:22:10,160
Не можете много да урадите,

411
00:22:10,160 --> 00:22:12,560
Сада само иди тамо и види-

412
00:22:12,560 --> 00:22:13,560
Он зна?

413
00:22:13,560 --> 00:22:15,520
-Да, сјајно, невероватно...

414
00:22:15,520 --> 00:22:16,800
Хвала човече - па легендо,

415
00:22:16,800 --> 00:22:18,680
Видимо се за неколико дана-

416
00:22:18,680 --> 00:22:19,520
-Добро, видимо се-

417
00:22:19,520 --> 00:22:20,400
-У реду-

418
00:22:21,640 --> 00:22:23,080
десиће се-

419
00:22:23,080 --> 00:22:24,600
Али биће тешко -

420
00:22:24,600 --> 00:22:26,280
волео бих да

421
00:22:26,280 --> 00:22:28,600
Међутим, да још мало тестирам бицикл

422
00:22:29,760 --> 00:22:31,960
шта можеш да урадиш?

423
00:22:31,960 --> 00:22:32,800
Једног дана

424
00:22:34,160 --> 00:22:36,520
- Џастин није завршио бицикл-

425
00:22:43,800 --> 00:22:45,120
- Није закључано или тако нешто

426
00:22:45,120 --> 00:22:47,280
Зато што могу да дувам са друге стране-

427
00:22:50,920 --> 00:22:53,360
Мој мозак је поново престао да ради-

428
00:22:53,360 --> 00:22:54,760
- Како се осећате у овој фази?

429
00:22:54,760 --> 00:22:56,200
Јустин?

430
00:22:56,200 --> 00:22:57,600
- Мала илузија,

431
00:22:57,600 --> 00:22:59,440
Хоће ли успети?

432
00:22:59,440 --> 00:23:00,840
фантомски-

433
00:23:00,840 --> 00:23:02,280
Имао сам сендвич са путером од кикирикија

434
00:23:02,280 --> 00:23:03,720
Око 10 ујутру

435
00:23:09,320 --> 00:23:10,160
- Шта то радиш?

436
00:23:10,160 --> 00:23:11,000
-Још увек ради-

437
00:23:12,880 --> 00:23:14,800
- Да ли плачеш? -Не-

438
00:23:14,800 --> 00:23:17,160
- Ох - скоро -

439
00:23:17,160 --> 00:23:18,400
- Озбиљно, у чему је проблем?

440
00:23:18,400 --> 00:23:19,360
- Не

441
00:23:19,360 --> 00:23:20,520
Не

442
00:23:20,520 --> 00:23:21,320
у реду-

443
00:23:21,320 --> 00:23:22,440
Само треба

444
00:23:22,440 --> 00:23:23,880
много-

445
00:23:23,880 --> 00:23:25,320
Много су помагали,

446
00:23:25,320 --> 00:23:26,160
Било је сјајно-

447
00:23:30,000 --> 00:23:33,040
Јеси ли рекао да идемо у два ујутру?

448
00:23:33,040 --> 00:23:34,120
-Да- -Да, два-

449
00:23:34,120 --> 00:23:35,840
Крећемо сада у два сата.

450
00:23:35,840 --> 00:23:36,680
- Два ујутру?

451
00:23:36,680 --> 00:23:38,120
-Да-

452
00:23:38,120 --> 00:23:40,800
Зашто не спаваш и не изађеш касније?

453
00:23:40,800 --> 00:23:41,880
- Зашто?

454
00:23:41,880 --> 00:23:42,800
Морамо бити

455
00:23:42,800 --> 00:23:44,360
На одређеном месту у одређено време

456
00:23:45,600 --> 00:23:46,560
И ја

457
00:23:46,560 --> 00:23:48,080
већ све одлажем,

458
00:23:48,080 --> 00:23:49,600
И после-

459
00:23:49,600 --> 00:23:50,880
-Добро, пустићу те да радиш-

460
00:23:50,880 --> 00:23:51,720
-У реду-

461
00:23:53,360 --> 00:23:54,280
- Чућемо се касније-

462
00:23:54,280 --> 00:23:55,080
-Стварно-

463
00:23:55,960 --> 00:23:57,560
-Збогом-

464
00:24:00,400 --> 00:24:01,960
- Био је у тиму
Долазак у Мелбурн

465
00:24:01,960 --> 00:24:04,040
Са Џастиновим бициклом још недовршеним,

466
00:24:04,040 --> 00:24:06,440
Нису имали избора осим да
Отпремљено из Голд Цоаст-а

467
00:24:06,440 --> 00:24:08,560
Молимо се да то буде завршено у
право време,

468
00:24:08,560 --> 00:24:10,920
Док трајект полази у сумрак-

469
00:24:10,920 --> 00:24:13,160
-Имаш ли рок, Јустине?

470
00:24:13,160 --> 00:24:14,520
-Пола сата-

471
00:24:14,520 --> 00:24:18,960
Пре око 20 минута

472
00:24:18,960 --> 00:24:20,120
дуго времена-

473
00:24:20,120 --> 00:24:24,080
Не радим ако нисам под притиском.

474
00:24:24,080 --> 00:24:25,120
-Осим ако нема рокова--

475
00:24:25,120 --> 00:24:26,160
да да-

476
00:24:30,600 --> 00:24:32,960
Био је у брзини

477
00:24:32,960 --> 00:24:35,040
И још је добро почело...

478
00:25:04,920 --> 00:25:06,000
- Јустинов мотоцикл

479
00:25:06,000 --> 00:25:07,840
Једва сам био спреман

480
00:25:07,840 --> 00:25:09,920
Трајект је стигао у Девонпорт-

481
00:25:10,920 --> 00:25:13,360
То је била прва станица
Са пута је говорио

482
00:25:13,360 --> 00:25:15,360
Са дан и по приморских стаза

483
00:25:15,360 --> 00:25:17,160
И мека пешчана плажа која хода напред-

484
00:25:38,000 --> 00:25:39,640
-Данас је почео одлично...

485
00:25:39,640 --> 00:25:42,720
Ушли смо трајектом, прелепо плаво небо-

486
00:25:42,720 --> 00:25:45,600
Једва чекам да уђем у то

487
00:25:45,600 --> 00:25:46,600
-И

488
00:25:46,600 --> 00:25:48,440
Трампи је добро почео,

489
00:25:48,440 --> 00:25:49,600
Радило је

490
00:25:49,600 --> 00:25:51,000
Као фармер, волео сам-

491
00:25:51,000 --> 00:25:51,840
Радило је веома добро-

492
00:25:51,840 --> 00:25:54,200
Ово је било први пут
што сам већ пробао,

493
00:25:54,200 --> 00:25:55,360
Тако да сам имао неколико

494
00:25:55,360 --> 00:25:56,520
Опрез

495
00:25:56,520 --> 00:25:58,360
И сви

496
00:25:58,360 --> 00:26:00,040
Они су се клонили мене...

497
00:26:00,040 --> 00:26:01,560
Покушавао сам да допрем

498
00:26:01,560 --> 00:26:02,520
И некако

499
00:26:02,520 --> 00:26:04,760
Нешто је пошло по злу у електричном систему,

500
00:26:06,520 --> 00:26:08,400
Ко је у суштини одлучио да умре

501
00:26:08,400 --> 00:26:09,560
-И

502
00:26:09,560 --> 00:26:11,120
ишли смо горе,

503
00:26:11,120 --> 00:26:12,480
Нисам сигуран у ком смо граду били...

504
00:26:12,480 --> 00:26:14,800
Ту сам стао и провео неколико сати

505
00:26:14,800 --> 00:26:15,600
радим на томе-

506
00:26:16,480 --> 00:26:19,000
Зато што нисам остао

507
00:26:20,120 --> 00:26:22,760
Када се Тед загреје, калемови,

508
00:26:22,760 --> 00:26:24,680
Зато што сам знао-

509
00:26:38,360 --> 00:26:43,120
- Он то још увек ради-

510
00:26:43,120 --> 00:26:44,520
-Он покушава-

511
00:26:54,200 --> 00:26:57,240
Не, већ је-

512
00:26:57,240 --> 00:26:58,760
Може бити мало досадно
Када сте на страни пута

513
00:26:58,760 --> 00:27:01,680
покушавам да поправим нешто,
Покушавам да иде брзо

514
00:27:01,680 --> 00:27:03,240
Не губите време пратећи кораке,

515
00:27:03,240 --> 00:27:05,040
Процедуре итд.-

516
00:27:05,040 --> 00:27:06,480
Нисам то могао поправити

517
00:27:06,480 --> 00:27:08,720
Још се није вратио у камион,

518
00:27:08,720 --> 00:27:11,040
Првог дана и сада

519
00:27:11,040 --> 00:27:13,080
Сви ће отићи

520
00:27:13,080 --> 00:27:16,000
Забавите се на песку и на плажи

521
00:27:16,000 --> 00:27:16,880
И јесам

522
00:27:16,880 --> 00:27:18,080
Да останем у камиону

523
00:27:18,080 --> 00:27:19,040
И остани тамо

524
00:27:19,040 --> 00:27:20,800
Чувам сву своју опрему
Мој камп је тамо

525
00:27:20,800 --> 00:27:22,160
И радити до јутра

526
00:27:22,160 --> 00:27:23,560
Покушавам да поправим своју победу-

527
00:27:23,560 --> 00:27:24,560
Он мисли

528
00:27:24,560 --> 00:27:25,680
Ово се дешава када

529
00:27:25,680 --> 00:27:27,040
Понесите стари мотоцикл

530
00:27:27,040 --> 00:27:28,960
Мало је неспреман,

531
00:27:28,960 --> 00:27:31,000
Тако да морам да урадим неколико ствари

532
00:27:31,000 --> 00:27:31,840
И стићи ћемо тамо-

533
00:27:31,840 --> 00:27:32,880
Проведите мало времена вечерас

534
00:27:32,880 --> 00:27:34,960
И завршићемо то -

535
00:28:44,040 --> 00:28:44,880
- Изгледало је огромно

536
00:28:44,880 --> 00:28:46,720
Видео сам тамо - пун сам песка -

537
00:28:46,720 --> 00:28:47,560
-Да-

538
00:28:47,560 --> 00:28:48,680
-Било је као- да-

539
00:28:48,680 --> 00:28:51,520
- Нисам ни знао где сам...

540
00:28:51,520 --> 00:28:52,560
-Био си брз
Заглавио сам-

541
00:28:52,560 --> 00:28:55,640
- Трчао сам на даљину
Дуго од плаже и заглавио-

542
00:28:55,640 --> 00:28:57,040
- Не, рекли су још један

543
00:28:57,040 --> 00:28:58,000
Неко је рекао-

544
00:28:58,000 --> 00:28:58,840
-Да, ти-

545
00:28:58,840 --> 00:28:59,640
- Не говори више...

546
00:28:59,640 --> 00:29:00,840
-Још један, рекао сам

547
00:29:00,840 --> 00:29:03,160
"У реду, ићи ћу више."

548
00:29:47,000 --> 00:29:48,400
- прва станица,

549
00:29:48,400 --> 00:29:50,120
Камп на плажи Беллингхам-

550
00:30:27,160 --> 00:30:29,600
- Провели смо прву ноћ
У кампу у Белингему-

551
00:30:29,600 --> 00:30:32,480
Будимо се рано јер то желимо
Покушавајући да победим плиму-

552
00:30:32,480 --> 00:30:33,760
До сада

553
00:30:33,760 --> 00:30:35,080
То је крива учења

554
00:30:35,080 --> 00:30:37,000
Са свим овим новозавршеним бициклима,

555
00:30:37,000 --> 00:30:40,640
Још увек не знамо у којој мери
Можемо да идемо са нашим горивом-

556
00:30:40,640 --> 00:30:44,080
Неки имају мало горива и Еммин бицикл

557
00:30:44,080 --> 00:30:45,320
У резерви

558
00:30:45,320 --> 00:30:47,840
Још смо мало далеко од града,

559
00:30:47,840 --> 00:30:49,520
Зато морамо бити опрезни
Са оваквим стварима

560
00:30:49,520 --> 00:30:50,520
И ми

561
00:30:50,520 --> 00:30:52,200
Трчи да победим плиму овде-

562
00:30:52,200 --> 00:30:54,720
ако се превише приближиш,

563
00:30:54,720 --> 00:30:57,760
Биће веома тешко окренути се
На следећој стази, мислим...

564
00:31:35,640 --> 00:31:37,600
- Чекај, мој Боже-

565
00:31:37,600 --> 00:31:38,520
о мој боже-

566
00:31:39,680 --> 00:31:40,520
Који - који је -

567
00:31:47,720 --> 00:31:49,120
-Натопљена-

568
00:31:49,120 --> 00:31:50,280
Преплављена сам-

569
00:31:52,840 --> 00:31:55,400
- Нисам мислио да је тако дубоко...

570
00:31:55,400 --> 00:31:57,560
Немам где да идем-

571
00:31:57,560 --> 00:31:58,400
-Морамо само да га усисамо

572
00:31:58,400 --> 00:32:00,600
Из једног од резервоара других дечака-

573
00:32:00,600 --> 00:32:01,480
Не пропустите

574
00:32:01,480 --> 00:32:02,440
Да правилно попуните

575
00:32:02,440 --> 00:32:03,280
Пре него што напустимо пут - Да -

576
00:32:03,280 --> 00:32:04,520
- Зато што смо јуче дуго ходали

577
00:32:04,520 --> 00:32:06,120
Пре него што одемо на плажу-

578
00:32:06,120 --> 00:32:08,120
-Нисмо га напунили од Мелбурна-

579
00:32:14,800 --> 00:32:15,960
-Келли је провела ноћ

580
00:32:15,960 --> 00:32:17,600
Поправи своју ствар са пивом Вицтори

581
00:32:17,600 --> 00:32:18,880
Имало је много тога да се надокнади-

582
00:33:15,560 --> 00:33:17,080
-Да, контактирао сам све-

583
00:33:17,080 --> 00:33:18,160
Срећан сам што сам овде-

584
00:33:18,160 --> 00:33:20,040
Стварно је добро, не
Једва чекам да почнем-

585
00:33:20,040 --> 00:33:21,920
Обилазак овде је био невероватан -

586
00:33:21,920 --> 00:33:22,720
Тассие даје понуду-

587
00:33:30,480 --> 00:33:32,080
- После ноћи у Бридпорту,

588
00:33:32,080 --> 00:33:33,000
Одлучили су пилоти

589
00:33:33,000 --> 00:33:35,080
Иди до Јацобове фиоке

590
00:33:35,080 --> 00:33:36,440
Кроз најбоље

591
00:33:36,440 --> 00:33:38,320
И дужи земљани трагови

592
00:33:38,320 --> 00:33:39,200
могуће-

593
00:33:58,480 --> 00:34:00,080
- Јеси ли направио рупу?

594
00:34:00,080 --> 00:34:02,480
- Поцепао сам своју торбу

595
00:34:02,480 --> 00:34:04,040
о не-

596
00:34:13,040 --> 00:34:13,880
-Изнајмити-

597
00:34:13,880 --> 00:34:14,960
- То је Коган од 50 долара

598
00:34:20,360 --> 00:34:21,400
-Да,

599
00:34:21,400 --> 00:34:23,600
рупа на дну-

600
00:34:23,600 --> 00:34:24,560
- укрштено,

601
00:34:24,560 --> 00:34:26,719
Прошао сам кроз своју врећу за спавање-

602
00:34:26,719 --> 00:34:28,280
-Све ће бити у реду-

603
00:34:28,280 --> 00:34:29,120
окрећем се -

604
00:34:29,120 --> 00:34:32,520
-Још увек те ударим-

605
00:34:33,560 --> 00:34:35,280
-Ниједна полиција ме неће ухватити...

606
00:34:35,280 --> 00:34:37,040
-Нестало ми је кочионих плочица, па...

607
00:34:37,040 --> 00:34:38,639
-Мислиш ли да можемо?

608
00:34:38,639 --> 00:34:40,320
Да- повуци, имамо времена-

609
00:34:40,320 --> 00:34:41,159
-У реду-

610
00:34:41,159 --> 00:34:42,560
-Овде нема кочионих плочица,

611
00:34:42,560 --> 00:34:44,000
Дакле, то је метал и метал-

612
00:34:45,239 --> 00:34:46,159
ох,

613
00:34:46,159 --> 00:34:48,360
Изгледа да много боли-

614
00:34:49,239 --> 00:34:51,400
Био је на ивици -

615
00:34:56,719 --> 00:34:59,680
Добро је имати механичара на путовању-

616
00:35:04,600 --> 00:35:06,120
- ташна,

617
00:35:06,120 --> 00:35:08,080
Зрачни душек

618
00:35:08,080 --> 00:35:09,080
душек од пене,

619
00:35:10,080 --> 00:35:11,080
врећа за спавање-

620
00:35:15,920 --> 00:35:17,520
све-

621
00:35:17,520 --> 00:35:19,560
- Данас је први пут

622
00:35:19,560 --> 00:35:21,760
Успели смо у томе
Са целом групом-

623
00:35:21,760 --> 00:35:23,920
Кели се састала са нама јуче...

624
00:35:23,920 --> 00:35:25,280
Његов бицикл је у реду-

625
00:35:26,200 --> 00:35:27,560
Напусти обалу

626
00:35:27,560 --> 00:35:29,320
Улазак унутра је био
Забаван избор данас-

627
00:35:29,320 --> 00:35:31,360
Шљунковити путеви, велика брзина

628
00:35:31,360 --> 00:35:32,280
много прашине-

629
00:35:33,240 --> 00:35:36,280
Само треба да се нахраним мало сада...

630
00:35:37,720 --> 00:35:38,960
- Крива линија на мапи

631
00:35:38,960 --> 00:35:40,840
Одводи нас до једног од оштрих скретања

632
00:35:40,840 --> 00:35:42,800
најпознатији на свету,

633
00:35:42,800 --> 00:35:44,480
Јаковљеве мердевине-

634
00:35:44,480 --> 00:35:46,120
кривудави пут,

635
00:35:46,120 --> 00:35:47,920
Уско и стрмо, са јаким ветровима

636
00:35:47,920 --> 00:35:49,360
Иде на врх

637
00:35:49,360 --> 00:35:52,200
Из Националног парка Бен Ломонд-

638
00:37:07,080 --> 00:37:08,000
-Иди-

639
00:37:10,640 --> 00:37:11,480
-Ох-

640
00:38:06,040 --> 00:38:06,880
-Дивно-

641
00:39:12,480 --> 00:39:13,320
-Увек си био мој-

642
00:39:13,320 --> 00:39:14,320
- Да, ударио сам у волан

643
00:39:14,320 --> 00:39:15,360
Јустин бацк-

644
00:39:16,800 --> 00:39:18,120
Макс је почео да ми прилази

645
00:39:18,120 --> 00:39:20,040
Онда је почео да ме искључује

646
00:39:20,040 --> 00:39:21,120
И нисам могао-

647
00:39:21,120 --> 00:39:24,200
Отишао је и ушао унутра

648
00:39:24,200 --> 00:39:25,680
И верујем

649
00:39:25,680 --> 00:39:26,720
"Одлазим одавде"

650
00:39:26,720 --> 00:39:28,360
-Па сам покушао да блокирам све од позади-

651
00:39:28,360 --> 00:39:30,480
- Да - и умро је веома дуго

652
00:39:30,480 --> 00:39:31,680
Кад је иза тебе...

653
00:39:31,680 --> 00:39:33,360
Ово ме страшно плаши-

654
00:39:33,360 --> 00:39:34,200
-Да, Матти долази-

655
00:39:34,200 --> 00:39:35,040
Знао си шта желиш - да, рекао сам:

656
00:39:35,040 --> 00:39:35,880
"Ох"-

657
00:39:35,880 --> 00:39:39,160
-Кад прођеш, ја волим ово-

658
00:39:39,160 --> 00:39:40,440
- То је варање-

659
00:39:40,440 --> 00:39:44,000
Тресем се, много је адреналина

660
00:39:44,000 --> 00:39:46,360
-То је као мотокрос, смешно је...

661
00:39:46,360 --> 00:39:47,840
-Супер-

662
00:40:07,600 --> 00:40:09,280
- Време се променило преко ноћи,

663
00:40:09,280 --> 00:40:11,480
Што значи спавање
Снежно у подножју планине-

664
00:40:11,480 --> 00:40:13,800
Између пилота и следећег одредишта

665
00:40:13,800 --> 00:40:15,240
Било је дуго

666
00:40:15,240 --> 00:40:16,600
Од поплављених путева

667
00:40:16,600 --> 00:40:17,440
По киши-

668
00:40:39,640 --> 00:40:40,880
- Покушао сам

669
00:40:40,880 --> 00:40:42,480
За дуго времена

670
00:40:42,480 --> 00:40:44,200
Усред јаке кише

671
00:40:44,200 --> 00:40:46,040
И хладно је-

672
00:40:46,040 --> 00:40:47,360
веома хладно-

673
00:40:48,600 --> 00:40:49,760
-Мало хладно-

674
00:40:51,040 --> 00:40:52,640
Веома је хладно-

675
00:40:52,640 --> 00:40:53,520
Али добро је-

676
00:40:54,480 --> 00:40:56,960
-Сви су остали заједно-

677
00:40:56,960 --> 00:40:58,360
Мислим да је Макс сломио-

678
00:40:59,520 --> 00:41:01,720
Мислим да је Том остао са њим...

679
00:41:01,720 --> 00:41:02,840
Јосие и ја

680
00:41:02,840 --> 00:41:03,680
крећемо се-

681
00:41:03,680 --> 00:41:04,680
Био сам ван центра пажње,

682
00:41:04,680 --> 00:41:07,400
Јустин је имао светла
Па сам дошао за њим -

683
00:41:07,400 --> 00:41:09,960
Матти нема светло, па је са Емом-

684
00:41:09,960 --> 00:41:10,800
добро-

685
00:41:10,800 --> 00:41:11,800
Добар тимски рад-

686
00:41:23,080 --> 00:41:25,600
- Већ их користимо
Наши додатни делови на бициклима,

687
00:41:25,600 --> 00:41:27,600
То јест, матице и вијци

688
00:41:27,600 --> 00:41:29,000
И лампе и такве ствари-

689
00:41:29,000 --> 00:41:32,720
Обичне ствари које
Ломи се са мало вибрација

690
00:41:32,720 --> 00:41:35,200
И ови бицикли су били добро направљени,

691
00:41:35,200 --> 00:41:37,960
Али ствари које стављамо у то

692
00:41:37,960 --> 00:41:39,400
То је за њих мучење.

693
00:41:39,400 --> 00:41:40,720
Мак цут

694
00:41:40,720 --> 00:41:43,840
Две лименке пива младог Хенрија

695
00:41:43,840 --> 00:41:45,480
Да покријете своје филтере за ваздух,

696
00:41:45,480 --> 00:41:47,120
Да покушам да задржим мало воде...

697
00:41:48,320 --> 00:41:53,320
Сада је мало хладно, претпостављам
Данас је пао снег у Бен Ломонду,

698
00:41:53,320 --> 00:41:55,280
Где смо били синоћ?

699
00:41:55,280 --> 00:41:58,120
Одатле долази хладноћа

700
00:41:58,120 --> 00:41:59,480
То је само смешно-

701
00:41:59,480 --> 00:42:01,520
-Кели отишла,

702
00:42:01,520 --> 00:42:03,480
Зато што је нашао више
Проблеми у његовој победи-

703
00:42:03,480 --> 00:42:04,640
Опет присиљен

704
00:42:04,640 --> 00:42:05,960
Достизање других-

705
00:42:14,880 --> 00:42:16,240
- Јеси ли видео Келли?

706
00:42:16,240 --> 00:42:18,320
-Не, нисам га видео од последњег града...

707
00:42:18,320 --> 00:42:19,280
-Срање-

708
00:42:19,280 --> 00:42:20,360
- Али где идемо?

709
00:42:20,360 --> 00:42:21,320
-Да-

710
00:42:21,320 --> 00:42:23,080
Да, идемо овим путем-

711
00:42:23,080 --> 00:42:25,600
Крените у планине, поред језера Лее

712
00:42:25,600 --> 00:42:27,400
А онда ћемо можда стати
И проверавамо шта се десило-

713
00:42:27,400 --> 00:42:28,440
-Лепо-

714
00:42:28,440 --> 00:42:30,040
-Ово је стварно кул пут-

715
00:42:30,040 --> 00:42:30,840
-Хајде-

716
00:44:02,160 --> 00:44:03,160
-Три сата-

717
00:44:03,160 --> 00:44:04,520
- Дан је прошао тако брзо...

718
00:44:06,360 --> 00:44:07,840
- Колико нас је?

719
00:44:10,760 --> 00:44:12,320
-Мислим да нико не зна...

720
00:44:12,320 --> 00:44:15,960
- Почиње да се облачи...

721
00:44:15,960 --> 00:44:17,280
- Келли је изабрана за пилота

722
00:44:17,280 --> 00:44:18,320
Древна победа

723
00:44:18,320 --> 00:44:19,360
Старији од њега

724
00:44:19,360 --> 00:44:21,160
Окретао се лицем-

725
00:44:28,960 --> 00:44:30,600
- Првобитно сам изабрао овај бицикл

726
00:44:30,600 --> 00:44:32,760
Она је стајала-

727
00:44:32,760 --> 00:44:34,200
Када се указала прилика
Да бисте направили ово путовање,

728
00:44:34,200 --> 00:44:35,560
Не желим да га трошим

729
00:44:35,560 --> 00:44:36,840
Јер нисам имао мотоцикл,

730
00:44:36,840 --> 00:44:39,840
Зато сам одлучио да ово урадим -

731
00:44:39,840 --> 00:44:41,920
Знао сам да ће то бити изазов

732
00:44:41,920 --> 00:44:42,760
И ја

733
00:44:44,000 --> 00:44:45,040
Апсолутно

734
00:44:45,040 --> 00:44:46,920
Он ће одбити изазов.

735
00:44:46,920 --> 00:44:50,120
Па зашто почети сада?

736
00:44:52,000 --> 00:44:53,400
Проводио сам већину свог времена

737
00:44:53,400 --> 00:44:54,320
Живот

738
00:44:54,320 --> 00:44:56,840
Рад са мотоциклима и израда мотоцикала

739
00:44:56,840 --> 00:44:58,960
То је све што желим да урадим-

740
00:44:58,960 --> 00:45:02,000
Било је као ноћна мора,

741
00:45:02,000 --> 00:45:04,720
Али изазов је заиста био веома користан

742
00:45:04,720 --> 00:45:06,040
на крају-

743
00:45:06,040 --> 00:45:08,160
- После неколико дана јахања
крос-кантри мотоцикл,

744
00:45:08,160 --> 00:45:09,520
Следећи део мисије

745
00:45:09,520 --> 00:45:11,960
Кренуо је ка јужној обали Тасманије,

746
00:45:11,960 --> 00:45:12,880
негде

747
00:45:12,880 --> 00:45:14,120
Близу Хобарта-

748
00:45:14,120 --> 00:45:15,240
Јутро

749
00:45:15,240 --> 00:45:16,880
Остали момци

750
00:45:16,880 --> 00:45:19,000
Отишао сам у град да купим додатне делове-

751
00:45:19,000 --> 00:45:20,760
Чини се тако сваки пут
Застајемо негде,

752
00:45:20,760 --> 00:45:22,120
Неко је нешто сломио,

753
00:45:22,960 --> 00:45:25,560
Тако да ћемо данас брзо да поправимо...

754
00:46:55,040 --> 00:46:56,440
-Он се вратио-

755
00:46:56,440 --> 00:46:58,840
Почео је да осећа

756
00:46:58,840 --> 00:47:00,800
Точак губи контролу.

757
00:47:00,800 --> 00:47:02,600
Па смо стали да проверимо -

758
00:47:05,400 --> 00:47:06,240
-И преко волана-

759
00:47:06,240 --> 00:47:07,600
-Ово-

760
00:47:07,600 --> 00:47:08,440
ово-

761
00:47:09,840 --> 00:47:11,240
ово-

762
00:47:11,240 --> 00:47:12,080
ово-

763
00:47:13,360 --> 00:47:14,200
ово-

764
00:47:15,680 --> 00:47:17,840
ако се настави,

765
00:47:19,480 --> 00:47:20,640
Цео точак би се могао сломити

766
00:47:20,640 --> 00:47:22,920
Док возим на путу-

767
00:47:22,920 --> 00:47:24,080
-Не знам шта ћу...

768
00:47:24,080 --> 00:47:26,400
-Не постоје произвођачи точкова

769
00:47:26,400 --> 00:47:27,200
У Тасманији?

770
00:47:27,200 --> 00:47:30,200
- Погледао сам на брзину
Нисам нашао ништа -

771
00:47:32,800 --> 00:47:34,720
- Да ли би било тако да покушам да одем

772
00:47:34,720 --> 00:47:37,600
До центра, морамо у Хобарт,

773
00:47:37,600 --> 00:47:39,720
Зашто овде нема ничега...

774
00:47:53,800 --> 00:47:55,480
-Изгледа да ћу полудети-

775
00:48:07,200 --> 00:48:08,800
Ово место је мало чудно-

776
00:48:08,800 --> 00:48:10,920
На овом путу је ћорсокак

777
00:48:10,920 --> 00:48:12,920
Усред шуме

778
00:48:12,920 --> 00:48:14,000
И нема

779
00:48:14,000 --> 00:48:14,840
никог овде,

780
00:48:15,960 --> 00:48:17,400
Осим празних шатора

781
00:48:17,400 --> 00:48:19,680
Од старих логораша који су отишли одавде

782
00:48:19,680 --> 00:48:20,880
И нису се вратили-

783
00:48:25,560 --> 00:48:27,680
- Превид у стварању Томовог точка

784
00:48:27,680 --> 00:48:29,440
То је изазвало катастрофалан неуспех

785
00:48:29,440 --> 00:48:30,280
У својим зрацима

786
00:48:30,280 --> 00:48:31,880
И оставио га уништеног-

787
00:48:32,880 --> 00:48:34,400
После неких размишљања

788
00:48:34,400 --> 00:48:35,880
и телефонски позиви,

789
00:48:35,880 --> 00:48:36,840
Нови план

790
00:48:36,840 --> 00:48:38,200
Требало је узети свог спортисту

791
00:48:38,200 --> 00:48:39,680
За индијску продавницу мотоцикала

792
00:48:39,680 --> 00:48:40,520
у Хобарту-

793
00:48:44,080 --> 00:48:46,760
-Велика несрећа јуче-

794
00:48:46,760 --> 00:48:48,640
Када смо напуштали град,

795
00:48:48,640 --> 00:48:51,400
Приметио сам да мој точак
Позадина се благо љуља

796
00:48:51,400 --> 00:48:52,800
-И

797
00:48:52,800 --> 00:48:54,040
Застао сам да проверим

798
00:48:54,040 --> 00:48:57,920
Схватио сам да су појачала покварена
Звук са задње осовине-

799
00:48:57,920 --> 00:48:58,760
јесте

800
00:48:58,760 --> 00:49:01,000
Велика ствар, драго ми је
Пошто сам то рано приметио,

801
00:49:01,000 --> 00:49:03,920
Јер ако се незгода догоди великом брзином

802
00:49:03,920 --> 00:49:06,880
Остали зраци су се угасили.
Могло је бити

803
00:49:06,880 --> 00:49:08,040
Веома лоше-

804
00:49:11,400 --> 00:49:13,520
Сада је проблем то

805
00:49:13,520 --> 00:49:15,080
Имамо дневни ред

806
00:49:15,080 --> 00:49:16,280
Веома тесно

807
00:49:16,280 --> 00:49:18,800
Дестинације за посету

808
00:49:18,800 --> 00:49:20,320
И мој мотоцикл

809
00:49:20,320 --> 00:49:22,200
практично беспомоћан-

810
00:49:23,360 --> 00:49:25,160
Морам да нађем продавницу,

811
00:49:25,160 --> 00:49:28,920
Брже набавите делове
Шта може из Квинсленда

812
00:49:28,920 --> 00:49:31,320
Зато што су слушалице биле
Направљен специјално за бицикл

813
00:49:32,680 --> 00:49:34,320
Затим покушајте да обновите точак

814
00:49:34,320 --> 00:49:36,400
Без губљења много времена-

815
00:49:37,480 --> 00:49:38,360
Најгори део

816
00:49:38,360 --> 00:49:40,720
Да ли постоји изненађење за све

817
00:49:40,720 --> 00:49:43,440
И био сам тако забринут-

818
00:49:43,440 --> 00:49:45,360
Имамо нашег пријатеља

819
00:49:45,360 --> 00:49:47,960
Специјална мотокрос стаза за данас

820
00:49:47,960 --> 00:49:49,000
-И

821
00:49:49,000 --> 00:49:50,160
Сада

822
00:49:50,160 --> 00:49:52,360
морам да чекам
Да поправим бицикл

823
00:49:52,360 --> 00:49:53,800
И не могу да идем-

824
00:49:54,960 --> 00:49:56,480
Веома лоше-

825
00:49:56,480 --> 00:49:57,800
ја сам срећан

826
00:49:57,800 --> 00:50:00,080
Да то уредим за друге,

827
00:50:00,080 --> 00:50:04,320
Али моја себична страна
Узнемирен због неучествовања-

828
00:50:04,320 --> 00:50:06,200
Био је то један од оних дана

829
00:50:06,200 --> 00:50:07,480
Што сам веома очекивао -

830
00:50:11,720 --> 00:50:13,360
-Срање-

831
00:50:13,360 --> 00:50:15,000
о мој боже-

832
00:50:17,720 --> 00:50:20,400
Одавно је прошло
Бити овако узнемирен-

833
00:50:20,400 --> 00:50:23,000
Мислим да треба да кажем камерама

834
00:50:24,920 --> 00:50:26,560
Ово је најгоре време-

835
00:50:28,160 --> 00:50:31,160
Било је тешко све ово организовати

836
00:50:31,160 --> 00:50:33,040
И знам све

837
00:50:33,040 --> 00:50:34,720
Свидеће ти се -

838
00:50:34,720 --> 00:50:36,680
Поред свих невероватних ствари

839
00:50:36,680 --> 00:50:38,000
што смо већ урадили,

840
00:50:38,000 --> 00:50:39,400
Које - а које су

841
00:50:39,400 --> 00:50:40,240
На другом нивоу-

842
00:50:40,240 --> 00:50:42,760
Сви ће полудети

843
00:50:42,760 --> 00:50:45,360
И могу само да седим и гледам-

844
00:51:02,120 --> 00:51:03,080
-Да-

845
00:51:03,080 --> 00:51:04,840
-Види ово место-

846
00:51:05,960 --> 00:51:08,840
Усред ничега, невероватно-

847
00:51:08,840 --> 00:51:10,000
- Мислим да нисам видео
Мотокрос стаза пре

848
00:51:10,000 --> 00:51:11,680
Ко је имао такву визију?

849
00:51:48,440 --> 00:51:49,960
пожури-

850
00:51:49,960 --> 00:51:50,880
Био сам?

851
00:53:08,840 --> 00:53:12,120
- Подигао сам обрве и било је
Право у моје лице-

852
00:53:12,120 --> 00:53:13,200
Нисам могао ништа да видим-

853
00:53:22,480 --> 00:53:24,440
♪ Слободан сам ♪

854
00:55:17,440 --> 00:55:19,720
-Било је невероватно, било је забавно-

855
00:55:19,720 --> 00:55:21,320
-Припремио Јустин-

856
00:55:34,600 --> 00:55:37,520
- Мотоциклистички бич
Јуче је било мало отрцано

857
00:55:37,520 --> 00:55:38,760
А сада јесмо

858
00:55:38,760 --> 00:55:40,520
Репаир

859
00:55:40,520 --> 00:55:44,720
Зато што смо одлучили да јашемо као
Да су бицикли

860
00:55:44,720 --> 00:55:45,760
На путу

861
00:55:45,760 --> 00:55:47,800
мотокрос-

862
00:55:47,800 --> 00:55:49,400
Пуцнуо сам бичем и оставио мотоцикл

863
00:55:49,400 --> 00:55:51,240
пада неколико пута-

864
00:55:51,240 --> 00:55:52,080
на крају,

865
00:55:52,080 --> 00:55:52,920
- У

866
00:55:54,640 --> 00:55:57,480
Последњи пут сам га испустио и савио управљач

867
00:55:57,480 --> 00:56:00,520
И потрошио сам свој новац по трећи пут -

868
00:56:00,520 --> 00:56:02,600
Искористио сам сав свој додатни новац,

869
00:56:02,600 --> 00:56:04,160
Чак сам користио и једну од Џесиних...

870
00:56:04,160 --> 00:56:05,440
Такође ћу га користити -

871
00:56:05,440 --> 00:56:06,520
онда,

872
00:56:06,520 --> 00:56:07,920
Осећам се уништено

873
00:56:09,160 --> 00:56:10,960
Зато што сте у овој позицији-

874
00:56:10,960 --> 00:56:12,640
ради,

875
00:56:12,640 --> 00:56:13,760
Али морамо негде да идемо

876
00:56:13,760 --> 00:56:14,960
Где могу да набавим поводац?

877
00:56:14,960 --> 00:56:16,560
-И

878
00:56:16,560 --> 00:56:17,400
Све ће бити добро -

879
00:56:17,400 --> 00:56:20,240
Одлично се држи -

880
00:56:20,240 --> 00:56:21,840
Иде много боље него што сам очекивао-

881
00:56:31,120 --> 00:56:31,960
- Знаш - то је све,

882
00:56:31,960 --> 00:56:33,280
Идите Хоптоун Роад,

883
00:56:33,280 --> 00:56:35,840
Повезује се са Соутхвоод Роад-ом

884
00:56:35,840 --> 00:56:36,640
-И

885
00:56:36,640 --> 00:56:39,800
одвешћу их тамо

886
00:56:39,800 --> 00:56:40,640
А онда-

887
00:56:41,480 --> 00:56:42,320
-За

888
00:56:42,320 --> 00:56:43,760
Соутхвоод Роад? -Да,
Виа Соутхвоод Роад

889
00:56:43,760 --> 00:56:45,640
Настави и онда

890
00:56:45,640 --> 00:56:46,800
На полеђини Јабри-

891
00:56:46,800 --> 00:56:48,640
- Можда је то то
Савршен план за нас данас

892
00:56:48,640 --> 00:56:49,960
Јер ћемо имати одредиште

893
00:56:49,960 --> 00:56:51,400
И место за боравак

894
00:56:51,400 --> 00:56:52,240
И онда

895
00:56:52,240 --> 00:56:54,000
Ставиће ме близу Хобарта

896
00:56:54,000 --> 00:56:56,360
Тако да могу да поправим
Мој задњи точак сутра-

897
00:56:57,320 --> 00:56:58,160
- Том је примио позив
Тај додатни комад

898
00:56:58,160 --> 00:56:59,640
стигао-

899
00:56:59,640 --> 00:57:00,480
Он планира

900
00:57:00,480 --> 00:57:01,840
Одвојите се од групе

901
00:57:01,840 --> 00:57:03,840
Крените у Хобарт
Да обнови свој точак-

902
00:58:38,680 --> 00:58:39,920
- Остали пилоти

903
00:58:39,920 --> 00:58:41,240
Ваш мотоцикл ће се покренути

904
00:58:41,240 --> 00:58:42,120
И кренуће на запад

905
00:58:42,120 --> 00:58:43,680
Са руком нацртаном мапом
Од локалних пилота

906
00:58:43,680 --> 00:58:44,920
Бендер и Кејти-

907
00:58:44,920 --> 00:58:46,760
كانوا يتبعون بعض الطرق في الغابة

908
00:58:46,760 --> 00:58:47,960
На кривудавом путу

909
00:58:47,960 --> 00:58:48,880
према

910
00:58:48,880 --> 00:58:49,720
У Квинстаун-

911
00:59:26,760 --> 00:59:28,840
-Има ли неко комад тканине?

912
00:59:28,840 --> 00:59:29,920
-Врло мокро-

913
00:59:31,600 --> 00:59:33,760
Као што видите, веома је влажно.

914
00:59:33,760 --> 00:59:34,680
-И

915
00:59:34,680 --> 00:59:36,120
Изгубио сам баријеру
фронт пре неколико дана,

916
00:59:36,120 --> 00:59:37,840
Тако да не видим ништа...

917
00:59:38,720 --> 00:59:39,920
Видљивост је слаба

918
00:59:41,360 --> 00:59:43,480
- Јако хладно, ноге су ми мокре

919
00:59:43,480 --> 00:59:45,840
А Бике Мате то не ради

920
00:59:45,840 --> 00:59:47,320
Он хода-

921
00:59:47,320 --> 00:59:49,440
- اعتقد ان سى بى القديم المسكين قد اختنق

922
00:59:49,440 --> 00:59:52,240
И само немој...

923
00:59:52,240 --> 00:59:54,560
قلت لـ ماتى سى بى حركة دايمة,

924
00:59:54,560 --> 00:59:57,280
Једном када престану
Кретање, престаће...

925
00:59:57,280 --> 00:59:58,920
عليه فقط ان يستمر, وسوف ينجح-

926
00:59:58,920 --> 01:00:00,920
انا متاكد من ان هذه هي الطريقة التي يعمل بها-

927
01:00:00,920 --> 01:00:02,000
- Окрени се, брате...

928
01:00:05,160 --> 01:00:06,320
-Ја ћу-

929
01:00:06,320 --> 01:00:10,320
Кад одемо ја ћу

930
01:00:20,600 --> 01:00:22,400
-Том је каснио сатима-

931
01:00:22,400 --> 01:00:23,960
Пређено је неколико километара

932
01:00:23,960 --> 01:00:26,320
И још мора
Отвори Харлеи и поправи га-

933
01:00:26,320 --> 01:00:27,560
the rest of your trip

934
01:00:27,560 --> 01:00:28,400
Ви ћете зависити

935
01:00:28,400 --> 01:00:29,320
Од ове реформе-

936
01:00:32,360 --> 01:00:34,680
- انا فقط بحاجة الى شق العجلة الخلفية,

937
01:00:34,680 --> 01:00:36,360
Скини гуме

938
01:00:36,360 --> 01:00:37,600
-И

939
01:00:37,600 --> 01:00:40,480
Почните да кидате жбице
Тако да можемо да га заменимо

940
01:00:40,480 --> 01:00:42,440
Five broken spokes

941
01:00:42,440 --> 01:00:43,680
На једној страни точка-

942
01:00:47,000 --> 01:00:48,720
بمجرد ان بدات في تفكيك العجلة,

943
01:00:48,720 --> 01:00:50,720
سحبت العجلة المسننة ولاحظت ذلك

944
01:00:51,600 --> 01:00:52,680
This screw is a sprocket

945
01:00:52,680 --> 01:00:53,920
lost-

946
01:00:53,920 --> 01:00:55,360
So I will have it

947
01:00:56,400 --> 01:00:57,520
To remove it gently,

948
01:00:57,520 --> 01:00:58,320
-И

949
01:00:58,320 --> 01:00:59,240
Release the cube

950
01:00:59,240 --> 01:01:01,160
And put some screws
Ново, очигледно-

951
01:01:01,160 --> 01:01:03,200
Заврните ланчаник назад -

952
01:01:03,200 --> 01:01:04,040
Где ја мислим

953
01:01:04,040 --> 01:01:06,160
да скрене са пута,

954
01:01:06,160 --> 01:01:09,200
Као стандардне коцке бр
Дођите са пригушењем,

955
01:01:09,200 --> 01:01:11,200
Мора да је изазвано

956
01:01:11,200 --> 01:01:13,360
Вибрације

957
01:01:13,360 --> 01:01:15,440
И сломили су нокте -

958
01:01:15,440 --> 01:01:17,200
Драго ми је да смо то добили на време,

959
01:01:17,200 --> 01:01:20,480
Јер да сам ходао
И експлодирало је,

960
01:01:21,760 --> 01:01:23,800
Могло је бити много горе,

961
01:01:23,800 --> 01:01:26,160
Тако да мислим да ће бити више
будућег одржавања-

962
01:01:36,200 --> 01:01:37,040
- Хеј,

963
01:01:37,040 --> 01:01:38,080
како си?

964
01:01:38,080 --> 01:01:39,280
- Скоро тамо-

965
01:01:39,280 --> 01:01:40,640
како си?

966
01:01:40,640 --> 01:01:41,800
-Добро сам, добро сам...

967
01:01:41,800 --> 01:01:43,000
Да ли су вам се рендгенски снимци вратили?

968
01:01:43,000 --> 01:01:43,840
- Да, стигли су

969
01:01:43,840 --> 01:01:46,840
Временом сам био
Завршили сте са растављањем

970
01:01:46,840 --> 01:01:47,840
точак-

971
01:01:47,840 --> 01:01:49,680
Уклонио сам задњи точак

972
01:01:49,680 --> 01:01:51,360
И приметио сам

973
01:01:51,360 --> 01:01:53,000
Два завртња

974
01:01:53,000 --> 01:01:54,680
Зупчаник

975
01:01:54,680 --> 01:01:55,840
- Озбиљно? -Да-

976
01:01:56,880 --> 01:01:57,760
онда,

977
01:01:57,760 --> 01:01:59,120
да,

978
01:01:59,120 --> 01:02:02,200
Дилан и ја смо морали
За бушење и уклањање-

979
01:02:02,200 --> 01:02:04,000
Пажљиво га уклоните -

980
01:02:04,000 --> 01:02:07,000
Управо сам то урадио, очистио жице,

981
01:02:07,000 --> 01:02:09,840
Уклонио сам старе зраке
Од коцке и других ствари

982
01:02:09,840 --> 01:02:10,920
А сада јесам

983
01:02:10,920 --> 01:02:14,400
Припрема жбице за покретање режима точка-

984
01:02:14,400 --> 01:02:15,280
-Стварно-

985
01:02:15,280 --> 01:02:17,480
Шта мислите колико ће то трајати?

986
01:02:20,000 --> 01:02:21,320
- Зависи колико сам кул данас,

987
01:02:21,320 --> 01:02:23,200
Понекад могу да ставим точак под волан за сат времена,

988
01:02:23,200 --> 01:02:25,200
Понекад за четири

989
01:02:25,200 --> 01:02:27,240
- да да,

990
01:02:27,240 --> 01:02:28,120
Није неопходно

991
01:02:28,120 --> 01:02:29,000
Потребно је много времена

992
01:02:29,000 --> 01:02:30,480
Пошто се ове коцке лако инсталирају-

993
01:02:30,480 --> 01:02:31,440
јесу

994
01:02:32,320 --> 01:02:34,240
Једноструки сноп

995
01:02:34,240 --> 01:02:35,040
-Да-

996
01:02:35,040 --> 01:02:36,600
-Кад је вруће, коцка је врућа,

997
01:02:36,600 --> 01:02:38,000
Тако да неће дуго трајати-

998
01:02:40,640 --> 01:02:42,320
где си сада?

999
01:02:42,320 --> 01:02:43,760
-Ми смо у Њу Норфолку

1000
01:02:43,760 --> 01:02:44,720
-И

1001
01:02:44,720 --> 01:02:47,040
Стали смо да нешто поједемо...

1002
01:02:47,040 --> 01:02:49,720
Емма и Матти су отишли да купе храну

1003
01:02:49,720 --> 01:02:52,520
И мислим да ћемо касније отићи у Хамилтон...

1004
01:02:52,520 --> 01:02:53,360
-Стварно-

1005
01:02:53,360 --> 01:02:56,200
Да, морам да изађем вечерас...

1006
01:02:56,200 --> 01:02:57,440
-Да-

1007
01:02:57,440 --> 01:02:58,560
-Важност бити окружен

1008
01:02:58,560 --> 01:03:01,160
Од добре групе
Пријатељи у оваквој авантури

1009
01:03:01,160 --> 01:03:04,000
Никада није јасније од овога
Било је то када је постало тешко-

1010
01:03:04,000 --> 01:03:05,840
охрабрујте једни друге-

1011
01:03:11,640 --> 01:03:13,280
-У реду-

1012
01:03:13,280 --> 01:03:15,200
Време је да се упознамо са особљем-

1013
01:04:45,120 --> 01:04:46,160
- Требало би да добијем

1014
01:04:46,160 --> 01:04:49,200
Поводац за Келли, али сам превише растројен

1015
01:04:49,200 --> 01:04:50,760
Покушавам да поправим свој бицикл

1016
01:04:50,760 --> 01:04:52,200
Тако да могу да одем одавде,

1017
01:04:52,200 --> 01:04:54,080
потпуно сам заборавио-

1018
01:04:57,760 --> 01:04:59,680
Можете га купити
Пиво и миловати га -

1019
01:05:03,520 --> 01:05:05,480
- Да, морам да свратим сутра ујутру

1020
01:05:05,480 --> 01:05:06,640
Тсимани-

1021
01:05:06,640 --> 01:05:07,680
мало се плашим

1022
01:05:07,680 --> 01:05:09,920
Зато што сам превише зависио од дечака

1023
01:05:09,920 --> 01:05:11,680
لمتابعة-

1024
01:05:11,680 --> 01:05:13,880
Осећам се као да одлазим
у погрешно време-

1025
01:05:13,880 --> 01:05:15,080
јесу

1026
01:05:15,080 --> 01:05:15,960
مجرد بداية-

1027
01:05:15,960 --> 01:05:18,600
Требало је неко време, али сада су ту

1028
01:05:18,600 --> 01:05:20,320
А сада морам да се вратим
Иди кући док се не осећам лоше

1029
01:05:20,320 --> 01:05:22,000
Не могу да видим,

1030
01:05:22,000 --> 01:05:23,080
But I hope my sister

1031
01:05:23,080 --> 01:05:24,800
Keep the boys motivated-

1032
01:05:24,800 --> 01:05:26,320
-Matty had to go home-

1033
01:05:26,320 --> 01:05:27,120
The work is called-

1034
01:05:27,120 --> 01:05:28,240
Рекао је да је сан завршен,

1035
01:05:29,520 --> 01:05:30,680
But sure

1036
01:05:30,680 --> 01:05:32,880
Who can't
Одлазак без коначног проблема-

1037
01:05:32,880 --> 01:05:34,440
Јуче смо имали сјајну турнеју...

1038
01:05:34,440 --> 01:05:36,320
Било је супер

1039
01:05:36,320 --> 01:05:37,400
Поподневни обилазак је био још бољи -

1040
01:05:37,400 --> 01:05:40,720
Пронашли смо невероватну арену

1041
01:05:40,720 --> 01:05:42,800
Са неким веома добрим шахтовима

1042
01:05:42,800 --> 01:05:45,000
Изгледало је као пењање на брдо са
Some hops and steps

1043
01:05:45,000 --> 01:05:45,920
And other things-

1044
01:05:45,920 --> 01:05:48,200
Било је невероватно, много смо уживали

1045
01:05:48,200 --> 01:05:50,680
И отишли смо у бар после...

1046
01:05:50,680 --> 01:05:52,120
- Да, седели смо за шанком,

1047
01:05:52,120 --> 01:05:54,240
Завршавамо снимање у залазак сунца

1048
01:05:54,240 --> 01:05:55,920
А Матти је стигао изгледајући потпуно запањен.

1049
01:05:55,920 --> 01:05:58,200
Никад га нисам видео оваквог, нисмо знали

1050
01:05:58,200 --> 01:06:00,120
Ако се шали или озбиљно...

1051
01:06:00,120 --> 01:06:01,720
He said a man threatened

1052
01:06:01,720 --> 01:06:04,520
Упуцај га и стави у рупу.

1053
01:06:04,520 --> 01:06:06,360
- Кад смо то рекли гостионичару,

1054
01:06:06,360 --> 01:06:07,200
рекао је

1055
01:06:07,200 --> 01:06:09,440
"Не зезај се са овим типом"

1056
01:06:09,440 --> 01:06:11,160
Which -

1057
01:06:12,040 --> 01:06:13,200
Сви га се боје -

1058
01:06:13,200 --> 01:06:14,680
Људи у бару су трчали,

1059
01:06:14,680 --> 01:06:15,520
Угаси светла

1060
01:06:15,520 --> 01:06:18,520
Зато што је човек био луд-

1061
01:06:18,520 --> 01:06:20,120
-So after the bar,

1062
01:06:20,120 --> 01:06:21,640
We took him up the hill-

1063
01:06:21,640 --> 01:06:23,080
Вратили смо се

1064
01:06:23,920 --> 01:06:26,200
To the camp

1065
01:06:26,200 --> 01:06:28,320
Everything is in neutral

1066
01:06:28,320 --> 01:06:30,600
Хтели су да покушају да се истуширају

1067
01:06:30,600 --> 01:06:32,400
И ишао је човек

1068
01:06:32,400 --> 01:06:34,720
Са оним што изгледа као велики комад дрвета

1069
01:06:34,720 --> 01:06:36,600
And it was huge-

1070
01:06:36,600 --> 01:06:38,640
And he walked with that on his shoulder,

1071
01:06:38,640 --> 01:06:40,320
И увредио га-

1072
01:06:40,320 --> 01:06:42,720
Није био далеко од нас

1073
01:06:42,720 --> 01:06:45,520
He was trying to find out where we were-

1074
01:06:45,520 --> 01:06:47,320
When the situation started to heat up

1075
01:06:47,320 --> 01:06:48,720
шетајући са њим,

1076
01:06:48,720 --> 01:06:49,560
Ми

1077
01:06:49,560 --> 01:06:50,480
Имали смо то

1078
01:06:50,480 --> 01:06:52,600
Да почнем бицикл друже-

1079
01:06:52,600 --> 01:06:53,440
Еммин мотоцикл

1080
01:06:53,440 --> 01:06:55,080
Узео сам за почетак

1081
01:06:55,080 --> 01:06:56,920
Because of the suffocation

1082
01:06:56,920 --> 01:06:57,720
-И

1083
01:06:57,720 --> 01:06:59,040
Ово је оно што ја мислим-

1084
01:06:59,040 --> 01:07:00,280
Сви смо одлучили

1085
01:07:00,280 --> 01:07:02,160
It was a good decision to get out of there-

1086
01:07:02,160 --> 01:07:04,040
-И отишли смо одатле

1087
01:07:04,040 --> 01:07:05,520
Нашли смо нови камп

1088
01:07:05,520 --> 01:07:07,720
We woke up and it was probably better

1089
01:07:07,720 --> 01:07:09,600
Излазак сунца је био невероватан-

1090
01:07:16,520 --> 01:07:19,160
-We were walking through the hills

1091
01:07:19,160 --> 01:07:21,720
Max went to my side and pointed

1092
01:07:21,720 --> 01:07:22,960
For the lower triple clamp

1093
01:07:22,960 --> 01:07:25,560
И шраф је изгубљен-

1094
01:07:25,560 --> 01:07:28,440
I think yesterday's sunset walk was rocked

1095
01:07:28,440 --> 01:07:29,440
Много возите бицикл

1096
01:07:29,440 --> 01:07:31,920
И мора да си испустио неке ствари-

1097
01:07:33,400 --> 01:07:35,480
Стезаљка се благо савија,

1098
01:07:35,480 --> 01:07:37,480
Дакле, морамо уклонити виљушку

1099
01:07:37,480 --> 01:07:38,320
-И

1100
01:07:39,520 --> 01:07:40,320
ставити на

1101
01:07:40,320 --> 01:07:42,800
Јеби га и нашли смо га

1102
01:07:42,800 --> 01:07:44,400
Срећом, имамо додатни шраф,

1103
01:07:44,400 --> 01:07:47,120
Извлачимо са кочића-

1104
01:07:50,800 --> 01:07:52,080
Сетите се да је Келли питала

1105
01:07:52,080 --> 01:07:53,120
"Да ли је неко узео чекић?"

1106
01:07:53,120 --> 01:07:54,640
"Рекли смо, 'Никоме неће требати чекић...'

1107
01:08:06,920 --> 01:08:08,360
- Тамо има камења,

1108
01:08:08,360 --> 01:08:10,160
Ако двоје људи помогне

1109
01:08:10,160 --> 01:08:13,160
Да их доведем овде-

1110
01:08:14,360 --> 01:08:18,200
Да видимо да ли испод овога нема ништа

1111
01:08:18,200 --> 01:08:19,640
-То је велики камен-

1112
01:08:19,640 --> 01:08:20,439
- Желиш да користиш ово?

1113
01:08:20,439 --> 01:08:22,319
- Све је то део

1114
01:08:22,319 --> 01:08:24,240
Оно што смо дошли да урадимо-

1115
01:08:24,240 --> 01:08:26,680
Колико год је срање, тако је
Такође мало забаве-

1116
01:08:27,920 --> 01:08:29,880
- Са дугим коленима и коленима-

1117
01:08:35,720 --> 01:08:37,920
Можемо да играмо сада...

1118
01:08:37,920 --> 01:08:39,319
-Морамо да стигнемо у Куеенстовн

1119
01:08:39,319 --> 01:08:40,160
Пре него што се смрзнемо-

1120
01:08:43,520 --> 01:08:44,960
-Да о-

1121
01:09:55,720 --> 01:09:56,960
-Ху-

1122
01:09:58,000 --> 01:09:58,840
-Да-

1123
01:09:58,840 --> 01:09:59,680
- Онај лево

1124
01:09:59,680 --> 01:10:01,640
тешко је-

1125
01:10:01,640 --> 01:10:02,880
-Постаје веома тесно-

1126
01:10:03,880 --> 01:10:05,560
Јеси ли отишао на другу страну?

1127
01:10:05,560 --> 01:10:06,360
-Да, нисам могао да му помогнем...

1128
01:10:06,360 --> 01:10:08,960
Много сам користио кочнице-

1129
01:10:08,960 --> 01:10:11,400
- После невероватног обиласка Квинстауна,

1130
01:10:11,400 --> 01:10:13,520
Тура под звездама са...
Група иде у камп

1131
01:10:13,520 --> 01:10:15,280
На плажи у Мацкуарие Хеадс-

1132
01:10:15,280 --> 01:10:16,120
сутра

1133
01:10:16,120 --> 01:10:17,960
кренуће на север,

1134
01:10:17,960 --> 01:10:19,000
Нераван успон

1135
01:10:19,000 --> 01:10:20,520
западна обала-

1136
01:10:24,400 --> 01:10:25,560
- Окрените управљач

1137
01:10:25,560 --> 01:10:27,920
И кран се покварио
И ствари, све је то део

1138
01:10:27,920 --> 01:10:29,160
Да се склоним с пута, али ово

1139
01:10:29,160 --> 01:10:30,960
Даје више личности

1140
01:10:30,960 --> 01:10:33,360
И чини да изгледа као стари бицикл-

1141
01:10:33,360 --> 01:10:35,720
Било је невероватно радити скокове

1142
01:10:35,720 --> 01:10:37,560
Код Бандара у кући јер

1143
01:10:37,560 --> 01:10:39,520
Увек сам то желео

1144
01:10:39,520 --> 01:10:41,480
Возите ову ствар сами
Метод пустињског бицикла

1145
01:10:41,480 --> 01:10:43,400
Шездесетих година прошлог века, тако-

1146
01:10:43,400 --> 01:10:44,880
Зато

1147
01:10:44,880 --> 01:10:48,440
Направио сам и дизајнирао овај бицикл
Тако да могу да урадим ово

1148
01:10:48,440 --> 01:10:49,880
И разумео сам

1149
01:10:49,880 --> 01:10:50,680
Тако је кул

1150
01:10:50,680 --> 01:10:52,720
То је лична ствар-

1151
01:10:52,720 --> 01:10:55,040
Имао сам много недоумица пре доласка-

1152
01:10:55,040 --> 01:10:56,560
Нисам знао да ли ће бицикл издржати,

1153
01:10:56,560 --> 01:10:58,240
Због проблема са којима сам се суочавао

1154
01:10:58,240 --> 01:11:00,680
Пре укрцавања на трајект-

1155
01:11:00,680 --> 01:11:02,840
Имао сам неколико проблема са мотором

1156
01:11:02,840 --> 01:11:06,280
Који није објављен, а разбио два

1157
01:11:06,280 --> 01:11:07,880
Веома је чудно-

1158
01:11:07,880 --> 01:11:09,120
Био сам

1159
01:11:09,120 --> 01:11:10,920
Дуг процес да се стигне овде

1160
01:11:10,920 --> 01:11:12,480
И тако ми је драго што сам га добио

1161
01:11:12,480 --> 01:11:13,440
-И

1162
01:11:13,440 --> 01:11:15,360
Ово путовање је било невероватно -

1163
01:11:15,360 --> 01:11:16,680
Само се надам да ћеш се вратити на фразу

1164
01:11:16,680 --> 01:11:20,080
Знам да ћемо плакати
Када се то деси-

1165
01:11:29,360 --> 01:11:30,400
-Ох,

1166
01:11:32,640 --> 01:11:33,480
проклетство-

1167
01:11:44,960 --> 01:11:46,400
Максу ће се свидети ово-

1168
01:12:05,520 --> 01:12:06,880
-Превише-

1169
01:12:15,120 --> 01:12:17,400
-Било је то забавно путовање-

1170
01:12:17,400 --> 01:12:18,200
- Не свиђа ми се

1171
01:12:18,200 --> 01:12:19,320
Чак ни мало-

1172
01:12:51,480 --> 01:12:52,480
Нећу лако

1173
01:12:52,480 --> 01:12:54,880
Са мотоциклом јер сам то хтео
Доведите је кући-

1174
01:12:54,880 --> 01:12:56,480
Само желим

1175
01:12:56,480 --> 01:12:58,040
Пустите је да уради све изазове

1176
01:12:58,040 --> 01:12:59,680
Што смо и зацртали

1177
01:12:59,680 --> 01:13:00,560
и више,

1178
01:13:01,680 --> 01:13:05,080
Уживајте што је више могуће
Забавите се док смо овде-

1179
01:13:05,080 --> 01:13:07,320
Свако је додао нешто другачије -

1180
01:13:07,320 --> 01:13:08,680
могу

1181
01:13:08,680 --> 01:13:11,040
Даје моћ некоме ко је можда нема

1182
01:13:11,040 --> 01:13:13,000
У одређеном тренутку, ово је оно што нам је требало-

1183
01:13:13,000 --> 01:13:13,880
Вама треба

1184
01:13:13,880 --> 01:13:16,520
Од некога ко можда не зна
Много о вашем бициклу,

1185
01:13:16,520 --> 01:13:19,520
Али жели некога да охрабри
Шта да направим тај скок

1186
01:13:19,520 --> 01:13:22,480
Или покушај да погодиш те пешчане дине-

1187
01:13:22,480 --> 01:13:23,600
и такође,

1188
01:13:23,600 --> 01:13:24,600
Ови људи

1189
01:13:24,600 --> 01:13:26,400
Са дубоким познавањем механике,

1190
01:13:26,400 --> 01:13:28,160
То ако је твој мотоцикл

1191
01:13:28,160 --> 01:13:29,320
Имате квар на мотору,

1192
01:13:29,320 --> 01:13:30,920
Она то може поправити у задњем делу камиона,

1193
01:13:30,920 --> 01:13:32,320
Са стране пута

1194
01:13:32,320 --> 01:13:35,960
Коришћење минималних алата
Као што је Кели урадила три пута...

1195
01:13:35,960 --> 01:13:37,520
Такве ствари

1196
01:13:37,520 --> 01:13:38,360
То је оно што је направљено

1197
01:13:38,360 --> 01:13:40,320
Оваква искуства

1198
01:13:40,320 --> 01:13:41,160
Шта је-

1199
01:13:48,960 --> 01:13:50,760
- Тим се зауставио у Цаннонбалл Баи-у

1200
01:13:50,760 --> 01:13:52,720
Преноћио је на осамљеној плажи

1201
01:13:52,720 --> 01:13:54,240
Само доступно

1202
01:13:54,240 --> 01:13:56,320
Дуж старих фармских стаза-

1203
01:14:17,520 --> 01:14:18,920
- Прошли смо све ове планинске путеве

1204
01:14:18,920 --> 01:14:20,200
И одједном

1205
01:14:20,200 --> 01:14:21,040
стигао сам

1206
01:14:21,040 --> 01:14:22,600
Чека те фраза,

1207
01:14:22,600 --> 01:14:23,440
Тако је кул-

1208
01:14:24,640 --> 01:14:26,080
Да, то је позитивна повратна информација

1209
01:14:26,080 --> 01:14:26,880
И волим да-

1210
01:14:26,880 --> 01:14:29,200
Само уживајте у бициклима

1211
01:14:29,200 --> 01:14:31,040
И добро си и не мораш превише да размишљаш.

1212
01:14:31,040 --> 01:14:32,640
Само седи на мој бицикл и вози-

1213
01:14:33,840 --> 01:14:36,600
Мислим више
Људи треба да ураде ово-

1214
01:14:36,600 --> 01:14:38,720
Престани да остављаш баријере,

1215
01:14:38,720 --> 01:14:40,080
Ризикуј

1216
01:14:40,080 --> 01:14:42,440
И искористи оно што имаш,
И искористите то на најбољи начин

1217
01:14:42,440 --> 01:14:43,440
Не оптерећуј се превише,

1218
01:14:43,440 --> 01:14:46,240
Не брините о поседовању авантуристичког бицикла

1219
01:14:46,240 --> 01:14:47,560
Вредност је 30 хиљада долара

1220
01:14:47,560 --> 01:14:50,560
Узми групу пријатеља и то је то-

1221
01:16:32,320 --> 01:16:34,200
-Учимо једни од других

1222
01:16:34,200 --> 01:16:36,360
То је добра ствар у томе
Имајући групу коју имамо-

1223
01:16:36,360 --> 01:16:37,160
Сви

1224
01:16:37,160 --> 01:16:38,800
Урадите свој део и урадите шта
Морамо то да урадимо

1225
01:16:38,800 --> 01:16:39,600
И отишли смо одатле-

1226
01:16:39,600 --> 01:16:40,480
Онда

1227
01:16:40,480 --> 01:16:42,760
Осим ако не желиш
заглављен на ивици пута,

1228
01:16:42,760 --> 01:16:43,880
Требао би

1229
01:16:43,880 --> 01:16:44,800
Погледај около

1230
01:16:44,800 --> 01:16:46,600
И види шта је око тебе

1231
01:16:46,600 --> 01:16:49,000
И створи примитивне алате-

1232
01:16:49,000 --> 01:16:49,840
онда,

1233
01:16:49,840 --> 01:16:51,080
Размислите

1234
01:16:51,080 --> 01:16:52,600
То ако желиш да урадиш
Са оваквим стварима,

1235
01:16:52,600 --> 01:16:54,040
Само желим да будем заљубљен-

1236
01:16:54,040 --> 01:16:55,280
морам бити спреман,

1237
01:16:55,280 --> 01:16:56,400
ако нешто крене наопако,

1238
01:16:56,400 --> 01:16:57,400
Он само

1239
01:16:57,400 --> 01:16:58,240
фит-

1240
01:16:58,240 --> 01:17:00,280
И немој да мислиш, дођавола, шта да радим сада?

1241
01:17:00,280 --> 01:17:02,200
Ово није добро, путовање је завршено

1242
01:17:02,200 --> 01:17:03,800
Не, путовање још није завршено.

1243
01:17:03,800 --> 01:17:04,920
Ово је део путовања-

1244
01:17:04,920 --> 01:17:05,760
јесте

1245
01:17:05,760 --> 01:17:07,280
Шта да радимо?

1246
01:17:07,280 --> 01:17:08,680
А ти радиш-

1247
01:17:08,680 --> 01:17:09,800
- Кишни дан,

1248
01:17:09,800 --> 01:17:12,080
Пријава за боравак у Варатах-

1249
01:17:13,000 --> 01:17:15,000
Са мало главобоље ујутру,

1250
01:17:15,000 --> 01:17:15,840
Тим

1251
01:17:15,840 --> 01:17:17,880
Отишли су на неизрециво одредиште

1252
01:17:17,880 --> 01:17:19,520
Смештен у шуми

1253
01:17:19,520 --> 01:17:20,760
Близу планине Црадле-

1254
01:17:21,640 --> 01:17:23,080
Шта год треба да ураде

1255
01:17:23,080 --> 01:17:24,520
морао да нађем-

1256
01:17:37,120 --> 01:17:40,040
- Што више читаш ово
Осећао сам се збуњено-

1257
01:17:40,040 --> 01:17:41,240
Претпостављам да ћемо морати да пратимо

1258
01:17:41,240 --> 01:17:43,000
У овом општем правцу -

1259
01:17:43,000 --> 01:17:43,960
-И да урадимо то-

1260
01:17:43,960 --> 01:17:45,240
-да откријем-

1261
01:17:45,240 --> 01:17:46,400
у реду-

1262
01:17:46,400 --> 01:17:49,360
Заустављаћу сваких пет секунди
Да погледам ово али-

1263
01:17:49,360 --> 01:17:50,520
-Боље од посла-

1264
01:17:50,520 --> 01:17:51,360
-Мислим да...

1265
01:17:53,320 --> 01:17:55,960
Нашли смо станара
То нам је дало идеју

1266
01:17:55,960 --> 01:17:57,840
О старој брвнари-

1267
01:17:57,840 --> 01:17:59,680
То је у његовој породици генерацијама,

1268
01:18:00,800 --> 01:18:02,200
Тако да мислим да је ван мапе-

1269
01:18:02,200 --> 01:18:03,200
не знам

1270
01:18:03,200 --> 01:18:04,720
Зашто ми није дао адресу?

1271
01:18:04,720 --> 01:18:06,440
Али на овом месту нема адресе-

1272
01:18:06,440 --> 01:18:08,080
Он ме је послао

1273
01:18:08,080 --> 01:18:10,680
Дуга текстуална порука

1274
01:18:10,680 --> 01:18:12,840
О правима и правима да се тамо стигне-

1275
01:18:12,840 --> 01:18:14,200
Данас морамо да се припремимо

1276
01:18:14,200 --> 01:18:15,840
И пресели се на планину Црадле

1277
01:18:15,840 --> 01:18:17,720
И покушавам да нађем кабину
Овај шешир је за ноћење-

1278
01:18:25,200 --> 01:18:27,360
- За директиве осим...
оне које смо добили,

1279
01:18:27,360 --> 01:18:29,760
Овим путем смо се спустили један километар

1280
01:18:29,760 --> 01:18:32,320
Тада ћемо видети кривину удесно -

1281
01:18:38,400 --> 01:18:39,320
- Синоћ

1282
01:18:39,320 --> 01:18:40,440
Човек је рекао

1283
01:18:41,440 --> 01:18:42,800
Да је колиба била у долини,

1284
01:18:42,800 --> 01:18:44,040
Па мислим да идемо низ брдо-

1285
01:18:45,120 --> 01:18:46,200
Погледај шта можемо да нађемо...

1286
01:18:54,080 --> 01:18:55,080
-Ми,

1287
01:18:55,080 --> 01:18:58,360
То је први пут
У којој заиста губимо -

1288
01:18:58,360 --> 01:19:00,240
Са овим страшним трендовима-

1289
01:19:01,440 --> 01:19:03,040
Мој агент и ја смо се изгубили тог дана.

1290
01:19:03,040 --> 01:19:05,200
- Да, сећам се да сте причали о њему

1291
01:19:05,200 --> 01:19:07,320
нон-стоп-

1292
01:20:23,520 --> 01:20:24,760
- Чим сам почео

1293
01:20:24,760 --> 01:20:26,280
Сиђи доле, мислио сам

1294
01:20:26,280 --> 01:20:27,120
"Стигли смо"

1295
01:20:27,120 --> 01:20:29,600
Сећам се да сам видео њену слику...

1296
01:20:29,600 --> 01:20:30,560
- То је супер - сећам се

1297
01:20:30,560 --> 01:20:32,040
Од дрвећа и потока-

1298
01:20:32,040 --> 01:20:32,960
-Мој пријатељ-

1299
01:20:32,960 --> 01:20:34,120
како си? - Том,

1300
01:20:34,120 --> 01:20:34,960
Драго ми је да смо се упознали-

1301
01:20:34,960 --> 01:20:37,680
- Волео бих да си старији-

1302
01:20:37,680 --> 01:20:38,480
-нас-

1303
01:20:38,480 --> 01:20:39,720
Боли моја осећања-

1304
01:20:45,840 --> 01:20:46,680
-Да-

1305
01:20:46,680 --> 01:20:47,520
врло добро-

1306
01:20:47,520 --> 01:20:48,480
-Није лоше, није лоше-

1307
01:20:48,480 --> 01:20:50,160
-Шта? Шта значи дуг?

1308
01:20:50,160 --> 01:20:51,000
Леон је рекао?

1309
01:20:51,960 --> 01:20:53,840
-Једина ствар
Што ми не можемо

1310
01:20:53,840 --> 01:20:55,120
спали колибу-

1311
01:20:55,120 --> 01:20:55,960
-Стварно-

1312
01:20:55,960 --> 01:20:56,920
Разумем - разумемо -

1313
01:20:57,960 --> 01:21:00,240
-Авантура је скоро готова-

1314
01:21:00,240 --> 01:21:02,120
Четрнаест дана открића

1315
01:21:02,120 --> 01:21:03,480
Без прекида

1316
01:21:03,480 --> 01:21:05,560
У једном од најлепших кутака

1317
01:21:05,560 --> 01:21:06,400
из света-

1318
01:21:08,000 --> 01:21:11,400
- Не могу да верујем колико смо били
срећа са временом,

1319
01:21:11,400 --> 01:21:14,120
Са људима које познајемо
А места која смо видели-

1320
01:21:14,120 --> 01:21:17,240
Било је то сјајно путовање

1321
01:21:17,240 --> 01:21:20,160
Мислим да није од
Могли бисмо имати више среће

1322
01:21:20,160 --> 01:21:21,360
Или боље злато-

1323
01:21:37,440 --> 01:21:38,920
-Од тебе нико ништа не очекује,

1324
01:21:38,920 --> 01:21:41,160
Он је буквално ишао у шетњу,

1325
01:21:41,160 --> 01:21:42,200
Ењои

1326
01:21:42,200 --> 01:21:43,920
وهذا نادر جدا في الوقت الحاضر-

1327
01:21:43,920 --> 01:21:45,600
Људи увек желе нешто од тебе

1328
01:21:45,600 --> 01:21:46,720
Или очекујте нешто-

1329
01:21:46,720 --> 01:21:49,160
Придружите се двојици или тројици пријатеља

1330
01:21:49,160 --> 01:21:50,000
и ходај,

1331
01:21:50,000 --> 01:21:52,000
Ово смо урадили-

1332
01:21:52,000 --> 01:21:53,200
Само иди у шетњу-

1333
01:22:21,440 --> 01:22:22,600
- Ово путовање

1334
01:22:22,600 --> 01:22:25,000
Био је то један од
Најбоља искуства у мом животу-

1335
01:22:26,400 --> 01:22:27,640
- Био сам

1336
01:22:27,640 --> 01:22:29,160
Дуг процес да се стигне овде

1337
01:22:29,160 --> 01:22:31,160
И тако ми је драго што сам га добио

1338
01:22:31,160 --> 01:22:31,960
-И

1339
01:22:31,960 --> 01:22:33,720
Ово путовање је било невероватно -

1340
01:22:35,240 --> 01:22:36,680
-Не знам,

1341
01:22:36,680 --> 01:22:38,480
Другачије је, потпуно другачије

1342
01:22:38,480 --> 01:22:39,320
Да

1343
01:22:39,320 --> 01:22:40,360
И обично то радим

1344
01:22:40,360 --> 01:22:41,280
И верујем

1345
01:22:41,280 --> 01:22:42,400
кад дођем кући,

1346
01:22:42,400 --> 01:22:43,440
Вероватно

1347
01:22:43,440 --> 01:22:45,800
Променићу начин живота

1348
01:22:45,800 --> 01:22:48,320
Само да укључим још таквих ствари-

1349
01:23:28,280 --> 01:23:29,320
- Прати стазу

1350
01:23:29,320 --> 01:23:30,240
мање путовао-

1351
01:23:31,760 --> 01:23:34,040
Из искуства ретких авантура -

1352
01:23:35,200 --> 01:23:36,080
ми постојимо

1353
01:23:36,080 --> 01:23:37,720
Да причам приче-

1354
01:23:40,080 --> 01:23:42,680
Не морате ми веровати-

1355
01:23:42,680 --> 01:23:43,800
Изаберите тачку на мапи

1356
01:23:43,800 --> 01:23:45,600
А ти иди негде другде-

1357
01:23:45,600 --> 01:23:47,280
вози свој мотоцикл,

1358
01:23:47,280 --> 01:23:49,320
Иди широко

1359
01:24:15,160 --> 01:24:15,960
-Постигли смо-

1360
01:24:20,480 --> 01:24:21,280
-Хајде-

1361
01:25:34,000 --> 01:25:35,640
- Шта је данас у Џимовом свету?

1362
01:26:20,480 --> 01:26:21,280
"крај"


